<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://w3.banater-archiv.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=217.50.28.204</id>
	<title>Archiv - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://w3.banater-archiv.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=217.50.28.204"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/217.50.28.204"/>
	<updated>2026-06-24T21:52:57Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2733</id>
		<title>Timișoara</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2733"/>
		<updated>2015-01-22T18:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;217.50.28.204: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch      = Timișoara&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch        = Temeswar&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch      = Temesvar&lt;br /&gt;
 |Wappen             = Wappen_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Karte              = Map_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Staat              = Rumänien &lt;br /&gt;
 |HistRegion         = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis              = Timiș&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart        = Munizipium&lt;br /&gt;
 |Höhe               = 90&lt;br /&gt;
 |Fläche             = 130,5&lt;br /&gt;
 |Einwohner          = 319.279&lt;br /&gt;
 |zoom               = 9&lt;br /&gt;
 |latitude           = 45.7596309&lt;br /&gt;
 |longitude          = 21.2392492&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Timișoara&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Temeswar&#039;&#039;, &#039;&#039;Temeschwar&#039;&#039; auch &#039;&#039;Temeschburg&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Temesvár&#039;&#039;, serbokroatisch &#039;&#039;Темишвар&#039;&#039;/&#039;&#039;Temišvar&#039;&#039;) ist die Hauptstadt des Kreises Timiș und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Banats.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stadtbezirke sind:&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Cetate&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Innenstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Belváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
1717 wurde in der Festung eine selbständige Pfarrei eingerichtet. Das jetzige &#039;&#039;Gotteshaus&#039;&#039; wurde 1888-89 erbaut und am 25. November 1889 geweiht, &#039;&#039;Schutzpatron&#039;&#039; Hl. Katharina (25. November)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fabric&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Fabrikstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Gyárváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
1765 wurde die alte Kirche erbaut und geweiht, Schutzpatron Hl Namen Maria (SS.Nominis B. M. V. Mariä Namenfest am 12. September)&lt;br /&gt;
1896-1901 wurde die &#039;&#039;Milleniumskirche&#039;&#039; erbaut und am13. Oktober 1901 duch Bischof Dessewffy konsekriert, &#039;&#039;Schutzpatron&#039;&#039; Zu Ehren der Mutter Maria&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Elisabetin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Elisabethstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Iosefin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Josefstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Józsefváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
1775 als selbständige Pfarrei eingerichtet, 1772-74 die Pfarrkirche erbaut und eingeweiht, Schutzpatron Fest Mariä Geburt (Navitatis B. M. V.) 8. September.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mehala&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Franzstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Ferencváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kischoda&#039;&#039; auch &#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Tesöld&#039;&#039; oder &#039;&#039;Újkisoda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Szabadfalu&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1777 wird die &#039;&#039;Kirche&#039;&#039; erbaut und eingeweiht, &#039;&#039;Schutzpatron&#039;&#039; Hl. Rochus (16. August). Das weltliche Kirchweihfest wurde am Sonntag nach dem 16. August gefeiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Plopi&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kardos-Kolonie&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Kardostelep&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ghiroda Nouă&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Neu-Giroda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetpuszta&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciarda Roşie&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Rote Tscharda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Vörös Csárda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Literatur&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
xxx: Temeschburg-Temeswar in: Elke Hoffmann, Peter-Dietmar Leber, Walter Wolf: Das Banat und die Banater Schwaben, Band 5: Städte und Dörfer, Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2011, S. 579ff&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Rumänien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>217.50.28.204</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2621</id>
		<title>Timișoara</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2621"/>
		<updated>2015-01-22T10:42:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;217.50.28.204: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch      = Timișoara&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch        = Temeswar&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch      = Temesvar&lt;br /&gt;
 |Wappen             = Wappen_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Karte              = Map_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Staat              = Rumänien &lt;br /&gt;
 |HistRegion         = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis              = Timiș&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart        = Munizipium&lt;br /&gt;
 |Höhe               = 90&lt;br /&gt;
 |Fläche             = 130,5&lt;br /&gt;
 |Einwohner          = 319.279&lt;br /&gt;
 |zoom               = 9&lt;br /&gt;
 |latitude           = 45.7596309&lt;br /&gt;
 |longitude          = 21.2392492&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Timișoara&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Temeswar&#039;&#039;, &#039;&#039;Temeschwar&#039;&#039; auch &#039;&#039;Temeschburg&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Temesvár&#039;&#039;, serbokroatisch &#039;&#039;Темишвар&#039;&#039;/&#039;&#039;Temišvar&#039;&#039;) ist die Hauptstadt des Kreises Timiș und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Banats.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stadtbezirke sind:&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Cetate&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Innenstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Belváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fabric&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Fabrikstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Gyárváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Elisabetin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Elisabethstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Iosefin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Josefstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Józsefváros&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mehala&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Franzstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Ferencváros&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kischoda&#039;&#039; auch &#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Tesöld&#039;&#039; oder &#039;&#039;Újkisoda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Szabadfalu&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Plopi&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kardos-Kolonie&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Kardostelep&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ghiroda Nouă&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Neu-Giroda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetpuszta&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciarda Roşie&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Rote Tscharda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Vörös Csárda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Literatur&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
xxx: Temeschburg-Temeswar in: Elke Hoffmann, Peter-Dietmar Leber, Walter Wolf: Das Banat und die Banater Schwaben, Band 5: Städte und Dörfer, Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2011, S. 579ff&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Rumänien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>217.50.28.204</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2620</id>
		<title>Timișoara</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Timi%C8%99oara&amp;diff=2620"/>
		<updated>2015-01-22T10:40:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;217.50.28.204: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch      = Timișoara&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch        = Temeswar&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch      = Temesvar&lt;br /&gt;
 |Wappen             = Wappen_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Karte              = Map_Timisoara.png&lt;br /&gt;
 |Staat              = Rumänien &lt;br /&gt;
 |HistRegion         = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis              = Timiș&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart        = Munizipium&lt;br /&gt;
 |Höhe               = 90&lt;br /&gt;
 |Fläche             = 130,5&lt;br /&gt;
 |Einwohner          = 319.279&lt;br /&gt;
 |zoom               = 9&lt;br /&gt;
 |latitude           = 45.7596309&lt;br /&gt;
 |longitude          = 21.2392492&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Timișoara&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Temeswar&#039;&#039;, &#039;&#039;Temeschwar&#039;&#039; auch &#039;&#039;Temeschburg&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Temesvár&#039;&#039;, serbokroatisch &#039;&#039;Темишвар&#039;&#039;/&#039;&#039;Temišvar&#039;&#039;) ist die Hauptstadt des Kreises Timiș und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Banats.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stadtbezirke sind:&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Cetate&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Innenstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Belváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fabric&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Fabrikstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Gyárváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Elisabetin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Elisabethstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetváros&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Iosefin&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Josefstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Józsefváros&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Mehala&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Franzstadt&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Ferencváros&#039;&#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kischoda&#039;&#039; auch &#039;&#039;Fratelia&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Tesöld&#039;&#039; oder &#039;&#039;Újkisoda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Freidorf&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Szabadfalu&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Plopi&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Kardos-Kolonie&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Kardostelep&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ghiroda Nouă&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Neu-Giroda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Erzsébetpuszta&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ciarda Roşie&#039;&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Rote Tscharda&#039;&#039;, ungarisch &#039;&#039;Vörös Csárda&#039;&#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Literatur&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
xxx: Temeschburg-Temeswar in: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Rumänien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>217.50.28.204</name></author>
	</entry>
</feed>