<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://w3.banater-archiv.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=77.7.80.116</id>
	<title>Archiv - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://w3.banater-archiv.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=77.7.80.116"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/77.7.80.116"/>
	<updated>2026-04-06T23:37:32Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0028_-_T%C3%A4uschung_oder_Unkenntnis%3F&amp;diff=22157</id>
		<title>ART:0028 - Täuschung oder Unkenntnis?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0028_-_T%C3%A4uschung_oder_Unkenntnis%3F&amp;diff=22157"/>
		<updated>2015-07-27T18:13:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |Artikelnummer       = 0025&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  &lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Täuschung oder Unkenntnis?&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          =&lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = Stuttgart&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 1&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 7/8&lt;br /&gt;
 |Datum               = Juli/August 1957&lt;br /&gt;
 |Seite               = 4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Nachrichten''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Täuschung oder Unkenntnis?'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Wie aus Schwaben &amp;quot;Donauschwaben&amp;quot; gemacht werden''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im Pannonia-Verlag, Peter Binder, Freilassing/Obb., erschien vor einiger Zeit eine Schwarzweiß-Reproduktion des bekannten dreiteiligen Gemäldes über die [[WK:0376|Einwanderung der Schwaben ins Banat]] von [[Stefan Jäger]], [[Jimbolia|Hatzfeld]].&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dieses Gemälde hat der heute noch in seiner Heimat lebende Kunstmaler mit &amp;quot;[[WK:0376|Einwanderung der Schwaben in das Banat]]&amp;quot; beschriftet. Die von der Heimatbücherei der Donauschwaben vertriebene Reproduktion des Pannonia-Verlages aber trägt die Beschriftung: &amp;quot;Die Einwanderung der Donauschwaben im 18. Jahrhundert&amp;quot;, womit der Verlag offenbar demonstrieren will, daß es im 18. Jahrhundert schon den &amp;quot;Neustamm der Donauschwaben“ gegeben habe. Man sollte doch voraussetzen können, daß auch die Jugoslawiendeutschen, wenn sie sich schon aus gewissen Gründen als Donauschwaben bezeichnen, zumindest in heimatgeschichtlichen Dingen Bescheid wissen. Verzeihlich ist es hingegen, wenn in nicht heimatlichen Kreisen lediglich Unkenntnis zu einer anderen Beschriftung dieses Bildes führt, wie es z. B. in dem von der Johann-Brücker-Stiftung in Schönaich/Württ. Herausgegebenen Buch von Karl Götz, „Johann Brücker - Der Mensch - Der Erfinder - Der Wohltäter“, geschah. Hier sind zwei Teile dieses Gemäldes veröffentlicht mit der Beschriftung &amp;quot;Auf dem großen Schwabenzug&amp;quot; und &amp;quot;Landzuteilung im Südosten&amp;quot;.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PDF-Datei des Artikels==&lt;br /&gt;
* {{pdf|1957_01_07-08 4.pdf|Banater Post (1957 Nr.7/8)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einwanderungsbild]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hatzfeld]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0028_-_T%C3%A4uschung_oder_Unkenntnis%3F&amp;diff=22156</id>
		<title>ART:0028 - Täuschung oder Unkenntnis?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0028_-_T%C3%A4uschung_oder_Unkenntnis%3F&amp;diff=22156"/>
		<updated>2015-07-27T18:13:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |Artikelnummer       = 0025&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  &lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Täuschung oder Unkenntnis?&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          =&lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = Stuttgart&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 1&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 7/8&lt;br /&gt;
 |Datum               = Juli/August 1957&lt;br /&gt;
 |Seite               = 4&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Nachrichten''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Täuschung oder Unkenntnis?'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Wie aus Schwaben &amp;quot;Donauschwaben&amp;quot; gemacht werden''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im Pannonia-Verlag, Peter Binder, Freilassing/Obb., erschien vor einiger Zeit eine Schwarzweiß-Reproduktion des bekannten dreiteiligen Gemäldes über die [[WK:0376|Einwanderung der Schwaben ins Banat]] von [[Stefan Jäger]], [[Jimbolia|Hatzfeld]].&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dieses Gemälde hat der heute noch in seiner Heimat lebende Kunstmaler mit &amp;quot;[[WK:0376|Einwanderung der Schwaben in das Banat]]&amp;quot; beschriftet. Die von der Heimatbücherei der Donauschwaben vertriebene Reproduktion des Pannonia-Verlages aber trägt die Beschriftung: &amp;quot;Die Einwanderung der Donauschwaben im 18. Jahrhundert&amp;quot;, womit der Verlag offenbar demonstrieren will, daß es im 18. Jahrhundert schon den &amp;quot;Neustamm der Donauschwaben“ gegeben habe. Man sollte doch voraussetzen können, daß auch die Jugoslawiendeutschen, wenn sie sich schon aus gewissen Gründen als Donauschwaben bezeichnen, zumindest in heimatgeschichtlichen Dingen Bescheid wissen. Verzeihlich ist es hingegen, wenn in nicht heimatlichen Kreisen lediglich Unkenntnis zu einer anderen Beschriftung dieses Bildes führt, wie es z. B. in dem von der Johann-Brücker-Stiftung in Schönaich/Württ. Herausgegebenen Buch von Karl Götz, „Johann Brücker - Der Mensch - Der Erfinder - Der Wohltäter“, geschah. Hier sind zwei Teile dieses Gemäldes veröffentlicht mit der Beschriftung &amp;quot;Auf dem großen Schwabenzug&amp;quot; und &amp;quot;Landzuteilung im Südosten&amp;quot;.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PDF-Datei des Artikels==&lt;br /&gt;
* {{pdf|1957_01_07-08 4.pdf|Banater Post (1957 Nr.7/8)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einwnaderungsbild]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hatzfeld]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0309_-_Schwowe_Kulener_1987&amp;diff=22155</id>
		<title>ART:0309 - Schwowe Kulener 1987</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0309_-_Schwowe_Kulener_1987&amp;diff=22155"/>
		<updated>2015-07-27T18:08:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE: Schwowe Kulener 1987}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |Artikelnummer       = 0249&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  &lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Schwowe Kulener 1987&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          =&lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = München&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 31&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 22&lt;br /&gt;
 |Datum               = 20. November 1986&lt;br /&gt;
 |Seite               = 3&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schwowe Kulener 1987&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der neue Schwowe Kulener 1987 ist erschienen. Er stellt die &amp;quot;vier Jahreszeiten&amp;quot;, ein Aquarell von Stefan Jäger, dar. Der Kulener ist ca. 40 x 60 cm groß  und in Kunstdruck gearbeitet.&lt;br /&gt;
Herausgeber des Kuleners ist die Banater und Donauschwäbische Trachtengruppe Nürnberg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Interesse wird er frei Haus gegen Einsendung von DM 10,- in Briefmarken übersandt. Anzufordern bei: Dieter Probst, Wilhermsdorfer Str. 15, 8500 Nürnberg 60, Tel. 0911/681183&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Diese Anzeige erschien in mehreren Ausgaben'''&lt;br /&gt;
* {{pdf|1986_31_22-3.pdf|Banater Post (1986/Nr.22)}}&lt;br /&gt;
* Banater Post (1987/Nr.1)&lt;br /&gt;
* Banater Post (1987/Nr.3)&lt;br /&gt;
* Banater Post (1987/Nr.4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchkalender]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anzeige]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0314_-_Trachten_und_Brauchtum&amp;diff=22154</id>
		<title>ART:0314 - Trachten und Brauchtum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0314_-_Trachten_und_Brauchtum&amp;diff=22154"/>
		<updated>2015-07-27T17:39:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |Artikelnummer       = 0252&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  &lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Trachten und Brauchtum&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          =&lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = München&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 32&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 1&lt;br /&gt;
 |Datum               = 05.01.1987&lt;br /&gt;
 |Seite               = 5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Band 3 der Buchreihe &amp;quot;Das Banat und die Banater Schwaben&amp;quot; erschienen:''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''''Trachten und Brauchtum. Bilder – Sprachstücke – Beschreibungen.'''''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Eine reichhaltige Sammlung unserer Volkskunst''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Im Großformat bietet sich dieser neue Band der Banater Buchreihe unserer Landsmannschaft dar. Auf 574 Seiten sind über 600 Fotos anzutreffen, zahlreiche Verse und Volksstücke, Sprichwörter und Brauchtumsäußerungen kommen hinzu. Die Autoren des Bandes sind Nikolaus Engelmann, Kaspar Hügel und Franz Dürrbeck. [[Stefan Jäger]]s Aquarell mit drei Generationen unserer Banater Schönheiten ziert das Titelblatt. Ein Buch, das viele Erinnerungen weckt. Es sollte in keiner Familie fehlen. Ein Stück alte Heimat wird in ihm lebendig. Wir wollen sie uns erhalten.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PDF-Datei des Artikels==&lt;br /&gt;
* {{pdf|1987_32_01-5.pdf|Banater Post (1987/Nr.1)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geschenk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anzeige]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0395_-_Hallo,_Gro%C3%9Fjetschaer&amp;diff=22153</id>
		<title>ART:0395 - Hallo, Großjetschaer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0395_-_Hallo,_Gro%C3%9Fjetschaer&amp;diff=22153"/>
		<updated>2015-07-27T17:36:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Hallo, Großjetschaer! (Anzeige)}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  (Anzeige)&lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Hallo, Großjetschaer!&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          =&lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = München&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 37&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 1&lt;br /&gt;
 |Datum               = 5. Januar 1992&lt;br /&gt;
 |Seite               = 8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Hallo, Großjetschaer!'''&lt;br /&gt;
Der Videofilm unserer Heimatgemeinde liegt vor. Die Spieldauer ist zwei Stunden. Einblendungen auch von Jägerbildern und von Kirchweihfesten vergangener Jahre.&lt;br /&gt;
Bestellungen bei Herrn Adam Mersch, Hohenstaufenstraße 62, in 7320 Göppingen. Kostenpreis ohne Postspesen 70 DM. Versand per Post mit Nachnahme oder Überweisung auf Konto Nr.38... bei KSK Göppingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PDF-Datei des Artikels==&lt;br /&gt;
* {{pdf|1992_37_01-1.pdf|Banater Post (1992/Nr.1)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrerbietung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anzeige]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0413_-_Im_Zeichen_der_Zusammengeh%C3%B6rigkeit&amp;diff=22152</id>
		<title>ART:0413 - Im Zeichen der Zusammengehörigkeit</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://w3.banater-archiv.de/index.php?title=ART:0413_-_Im_Zeichen_der_Zusammengeh%C3%B6rigkeit&amp;diff=22152"/>
		<updated>2015-07-27T17:34:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;77.7.80.116: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Im Zeichen der Zusammengehörigkeit}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Bibliografie Zeitung&lt;br /&gt;
 |AutorName           =  &lt;br /&gt;
 |AutorVorname        = &lt;br /&gt;
 |Aufsatztitel        = Im Zeichen der Zusammengehörigkeit&lt;br /&gt;
 |Zeitungstitel       = Banater Post&lt;br /&gt;
 |Untertitel          = &lt;br /&gt;
 |Erscheinungsort     = München&lt;br /&gt;
 |Jahrgang            = 37&lt;br /&gt;
 |Nummer              = 10&lt;br /&gt;
 |Datum               = 20. Mai 1992&lt;br /&gt;
 |Seite               = 1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Zu Pfingsten wieder großes Treffen aller Banater Schwaben'''&lt;br /&gt;
In wenigen Tagen, zu Pfingsten, findet wieder das traditionelle Treffen der Banater Schwaben statt. Zu diesem 9. Heimattag wird eine Rekordzahl von Teilnehmern erwartet, zumal in den letzten zwei Jahren über 70000 Landsleute in Deutschland eine neue Heimat gefunden haben und heute die große Mehrheit der Banater Deutschen hier lebt.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Heimattag 1992 versteht sich als Treffen aller Landsleute, ganz gleich, wo sie leben. Er ist nach wie vor ein Ausdruck der Zusammengehörigkeit aller Deutschen aus dem Banat, so daß Gäste, nicht nur aus Deutschland, sondern auch aus den Nachbarländern, aus der alten Heimat und aus Übersee erwartet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auszug&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
...&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der erste Veranstaltungstag wird mit der ebenfalls zur Tradition gewordenen Gedenkfeier am Auswanderer-Denkmal am Donauufer beschlossen. Die Veranstaltungen am Pfingstsonntag finden alle in der Ulmer Donauhalle und den angrenzenden Messehallen statt. Am Vormittag wird eine Ausstellung mit Arbeiten des Heimatmalers [[Stefan Jäger]] eröffnet. Gezeigt wird unter anderen auch das berühmte [[WK:0376|Einwanderungsbild]] im Original.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
...&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==PDF-Datei des Artikels==&lt;br /&gt;
* {{pdf|1992_37_10-1.pdf|Banater Post (1992/Nr.10)}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Zeitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Banater Post]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>77.7.80.116</name></author>
		
	</entry>
</feed>