ART:0444 - Stefan Jäger - Versionsgeschichte

Nikolaus am 9. Mai 2016 um 07:25 Uhr

2016-05-09T07:25:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Mai 2016, 09:25 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la [[Zrenjanin\|Groß–Betschkerek]] ([[Zrenjanin\|Becicherecul Mare]], în Jugoslavia - picturi din colecţii particulare);<br/>		1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la [[Zrenjanin\|Groß–Betschkerek]] ([[Zrenjanin\|Becicherecul Mare]], în Jugoslavia - picturi din colecţii particulare);<br/>
	1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la [[Jimbolia]], în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu [[Stefan Jäger\|Jäger]] pictorii: [[Franz Ferch]], [[Rudolf Ferch]], [[Emil Lenhardt\|Emil Lenhard]] şi sculptorul [[Sebastian Rotsching]]k;<br/>		1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la [[Jimbolia]], în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu [[Stefan Jäger\|Jäger]] pictorii: [[Franz Ferch]], [[Rudolf Ferch]], [[Emil Lenhardt\|Emil Lenhard]] şi sculptorul [[Sebastian Rotsching]]k;<br/>
	1957 - Teatrul German din [[Timișoara]] comanda un tablou pentru Gh. Gh. Dej; pictorul pictează "Zi de recoltă"; pictura este acceptată; primeşte [[Ordinul Muncii]] clasa a II-a cu ocazia împlinirii a 80 de ani;<br/>		1957 - Teatrul German din [[Timișoara]] comanda un tablou pentru Gh. Gh. Dej; pictorul pictează "Zi de recoltă"; pictura este acceptată; primeşte [[Arbeitsorden\|Ordinul Muncii]] clasa a II-a cu ocazia împlinirii a 80 de ani;<br/>
	1962 la 16 martie moare pictorul; este înmormântat în cimitirul din [[Jimbolia]], unde este şi mama sa;<br/>		1962 la 16 martie moare pictorul; este înmormântat în cimitirul din [[Jimbolia]], unde este şi mama sa;<br/>
	1967 - expoziţie comemorativă la [[Banater Museum\|Muzeul Banatului]] din [[Timișoara]];<br/>		1967 - expoziţie comemorativă la [[Banater Museum\|Muzeul Banatului]] din [[Timișoara]];<br/>

Herwig am 1. Januar 2016 um 17:16 Uhr

2016-01-01T17:16:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2016, 19:16 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	\|ISBN =		\|ISBN =
	}}		}}
	[[File:ART_0444.jpg\|thumb\|right\|]]		[[File:ART_0444.jpg\|thumb\|right\|Medailonfoto Hundertjahrfeier]]
	1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>		1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>
	1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>
Zeile 56:		Zeile 56:
	<br/>		<br/>
	Date biografice transmis de [[Hans Schulz\|Ioan SCHULZ]], muzeograf<br/>		Date biografice transmis de [[Hans Schulz\|Ioan SCHULZ]], muzeograf<br/>
	~~<br/>~~
	~~Foto:<br/>~~
	~~Medailonfoto Hundertjahrfeier<br/>~~
	<br style="clear:both"/>		<br style="clear:both"/>
	==PDF-Datei des Artikels==		==PDF-Datei des Artikels==

Herwig am 1. Januar 2016 um 17:12 Uhr

2016-01-01T17:12:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2016, 19:12 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	\|ISBN =		\|ISBN =
	}}		}}
			[[File:ART_0444.jpg\|thumb\|right\|]]
	1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>		1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>
	1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>
Zeile 58:		Zeile 59:
	Foto:<br/>		Foto:<br/>
	Medailonfoto Hundertjahrfeier<br/>		Medailonfoto Hundertjahrfeier<br/>
			<br style="clear:both"/>
			==PDF-Datei des Artikels==
			* {{pdf\|ART_0444.pdf\|Suflet nou (März-April 1994/Nr.2 (19))}}
	[[Kategorie:Zeitung]]		[[Kategorie:Zeitung]]
	[[Kategorie:Suflet nou]]		[[Kategorie:Suflet nou]]
	[[Kategorie:Lebenslauf]]		[[Kategorie:Lebenslauf]]

Nikolaus am 23. Dezember 2015 um 13:12 Uhr

2015-12-23T13:12:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2015, 15:12 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Bibliografie ~~Zeitung~~		{{DISPLAYTITLE:Stefan Jäger}}
	\|Artikelnummer = ~~0371~~
	\|~~AutorName~~ = Schulz		{{Infobox Bibliografie
	\|~~AutorVorname~~ = ~~Hans~~		\|Artikelnummer =0444
	\|~~Aufsatztitel~~ = Stefan Jäger		\|Cover =
	\|~~Zeitungstitel~~ = ~~Suflet~~ nou		\|Autor =[[Hans Schulz]]
	\|~~Untertitel~~ = revista a satului bănăţean [Comloşul Mare]		\|Autor2 =
	\|Erscheinungsort = ~~Comloşul Mare~~		\|Autor3 =
	\|Jahrgang = ~~Serie~~ IV~~, Jg. 2~~		\|Titel_Artikel =Stefan Jäger
	\|Nummer = 2 (19)		\|Untertitel_Artikel =
	\|Datum = März-April 1994		\|Publikation =Zeitung
	\|Seite = 1		\|Publikation_Titel =suflet nou
			\|Publikation_Untertitel =revista a satului bănăţean [Comloşul Mare]
			\|Reihe =
			\|Band =
			\|Herausgeber =
			\|Verlag =
			\|Druckerei =
			\|Erscheinungsort =Großkomlosch
			\|Jahr =
			\|Jahrgang =2
			\|Ausgabe =IV
			\|Nummer =2 (19)
			\|Folge =
			\|Heft =
			\|Datum =März-April 1994
			\|Seite =1
			\|Seiten =
			\|ISBN =
	}}		}}
	~~<br/>~~
	~~'''Stefan Jäger'''<br/>~~
	~~<br/>~~
	1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>		1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei\|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);<br/>
	1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];<br/>

Herwig: Herwig verschob die Seite Stefan Jäger. nach ART:0444 - Stefan Jäger, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

2015-12-09T09:44:23Z

Herwig verschob die Seite Stefan Jäger. nach ART:0444 - Stefan Jäger, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

Neue Seite

{{Infobox Bibliografie Zeitung
|Artikelnummer = 0371
|AutorName = Schulz
|AutorVorname = Hans
|Aufsatztitel = Stefan Jäger
|Zeitungstitel = Suflet nou
|Untertitel = revista a satului bănăţean [Comloşul Mare]
|Erscheinungsort = Comloşul Mare
|Jahrgang = Serie IV, Jg. 2
|Nummer = 2 (19)
|Datum = März-April 1994
|Seite = 1
}}
 
'''Stefan Jäger''' 
 
1877 - născut la 28 mai, în comuna [[Cenei|Tschene]] ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Schuller|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller); 
1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]]; 
1889 - 1893 - gimnaziul particular [[Franz Wieszner]] [[Timișoara]]; 
1893 - 1895 - Şcoala Medie (6 clase) la [[Szeged]]in; 
1895 - 1899 - Belle Arte la [[Budapest]]a (elevul profesorului [[Ede Balló|Balló Ende]] şi al profesorului [[Bertalan Székely|Szekely Bertalán]]; 
1899 - a obţinut diploma ca pictor şi profesor de desen; 
1899 - 1901 - călătorii de studii în Austria, Germania, Italia; 
1901 - decedează tatăl, înmormântat la cimitirul din [[Cenei]]; 
1902 - se stabileşte la [[Budapest]]a (pictează peisaje; naturi moarte, tablouri cu sfinţi); 
1906 - comanda pentru tabloul "Venirea şvabilor în Banat", comanda din partea comunei [[Cărpiniș|Gertjanosch]] ([[Cărpiniș]]); face călătorii de studii la Stuttgart, Ulm, Nürnberg pentru studierea porturilor; 
1906 -1910 - pictează la tabloul "Venirea şvabilor în Banat"; 
1910 - este expus pentru prima dată tabloul "Venirea şvabilor în Banat" (triptic, ulei pe pânză, 1,450 x 5,100 semnat jos, în partea dreaptă: Jäger I.) şi atunci se stabileşte în [[Jimbolia]]; 
1914 - 1918 - ia parte la primul război mondial pe front; 
1918- se întoarce la [[Jimbolia]], unde rămâne până la moarte; 
1927 - moare mama pictorului (este înmormântată în cimitirul din [[Jimbolia]]); 
1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la [[Zrenjanin|Groß–Betschkerek]] ([[Zrenjanin|Becicherecul Mare]], în Jugoslavia - picturi din colecţii particulare); 
1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la [[Jimbolia]], în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu [[Stefan Jäger|Jäger]] pictorii: [[Franz Ferch]], [[Rudolf Ferch]], [[Emil Lenhardt|Emil Lenhard]] şi sculptorul [[Sebastian Rotsching]]k; 
1957 - Teatrul German din [[Timișoara]] comanda un tablou pentru Gh. Gh. Dej; pictorul pictează "Zi de recoltă"; pictura este acceptată; primeşte [[Ordinul Muncii]] clasa a II-a cu ocazia împlinirii a 80 de ani; 
1962 la 16 martie moare pictorul; este înmormântat în cimitirul din [[Jimbolia]], unde este şi mama sa; 
1967 - expoziţie comemorativă la [[Banater Museum|Muzeul Banatului]] din [[Timișoara]]; 
1969 - în fostul său atelier de pictură se deschide [[Gedenkstätte|Casa Memorială]] (iniţiatorii au fost prof. [[Hans Schulz|Ioan Schulz]] şi prof. [[Karl-Hans Gross|Karol Gross]]); 
1972 - apare la Editura [[Kriterion]], Bucureşti, monografia "Stefan Jäger", de [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn|Annemarie Podlipny Hehn]]; 
1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din [[Jimbolia]], cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. [[Hans Schulz|Ioan Schulz]]); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. [[Hans Schulz|Ioan Schulz]], [[Nikolaus Berwanger]] ş. a.; 
1991 - 1992 - expoziţia itinerantă în Germania, organizată de "Landsmannschaft der Banater Schwaben", cu aproape 200 de lucrări de pictorul [[Stefan Jäger|St. Jäger]] şi tripticul "Venirea şvabilor în Banat” - în oraşele Ingolstadt, Fürth, Mainz, Sttutgart, Franfenthal, Ulm şi München. 
 
Date biografice transmis de [[Hans Schulz|Ioan SCHULZ]], muzeograf 
 
Foto: 
Medailonfoto Hundertjahrfeier 

[[Kategorie:Zeitung]]
[[Kategorie:Suflet nou]]
[[Kategorie:Lebenslauf]]

Herwig am 23. April 2015 um 07:23 Uhr

2015-04-23T07:23:29Z

Herwig am 16. April 2015 um 11:38 Uhr

2015-04-16T11:38:20Z

Herwig am 16. April 2015 um 11:34 Uhr

2015-04-16T11:34:18Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. April 2015, 13:34 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	1969 - în fostul său atelier de pictură se deschide Casa Memorială (iniţiatorii au fost prof. Ioan Schulz şi prof. Karol Gross);		1969 - în fostul său atelier de pictură se deschide Casa Memorială (iniţiatorii au fost prof. Ioan Schulz şi prof. Karol Gross);

	1972 - apare la Editura Kriterion, Bucureşti, monografia "Stefan Jäger", de Annemarie Podlipny Hehn;		1972 - apare la Editura Kriterion, Bucureşti, monografia "Stefan Jäger", de [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny Hehn]];

	1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. loan Schulz); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. Ioan Schulz, Nikolaus Berwanger ş. a.;		1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. loan Schulz); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. Ioan Schulz, Nikolaus Berwanger ş. a.;

Herwig am 11. April 2015 um 14:28 Uhr

2015-04-11T14:28:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2015, 16:28 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:


	1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene (Cenei), ca fiu al lui Franz Jäger (barbier şi felcer) şi al Magdalenei Jäger (născută Schuller);		1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene ([[Cenei]]), ca fiu al lui Franz Jäger (barbier şi felcer) şi al Magdalenei Jäger (născută Schuller);

	1877 - 1889 - copilăria în Cenei şi şcoala elementară din Biled;		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din Biled;

	1889 - 1893 - gimnaziul particular Franz Wieszner Timişoara;		1889 - 1893 - gimnaziul particular Franz Wieszner Timişoara;
Zeile 31:		Zeile 31:
	1899 - 1901 - călătorii de studii în Austria, Germania, Italia;		1899 - 1901 - călătorii de studii în Austria, Germania, Italia;

	1901 - decedează tatăl, înmormântat la cimitirul din Cenei;		1901 - decedează tatăl, înmormântat la cimitirul din [[Cenei]];

	1902 - se stabileşte la Budapesta (pictează peisaje; naturi moarte, tablouri cu sfinţi);		1902 - se stabileşte la Budapesta (pictează peisaje; naturi moarte, tablouri cu sfinţi);

77.7.114.42 am 5. März 2015 um 08:49 Uhr

2015-03-05T08:49:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2015, 10:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Infobox Bibliografie Zeitung		{{Infobox Bibliografie Zeitung
	\|AutorName =		\|AutorName = Schulz
	\|AutorVorname =		\|AutorVorname = Hans
	\|Aufsatztitel =		\|Aufsatztitel = Stefan Jäger
	\|Zeitungstitel =		\|Zeitungstitel = Suflet nou
	\|Untertitel =		\|Untertitel = revista a satului bănăţean [Comloşul Mare]
	\|Erscheinungsort =		\|Erscheinungsort = Comloşul Mare
	\|Jahrgang =		\|Jahrgang = Serie IV, Jg. 2
	\|Nummer =		\|Nummer = 2 (19)
	\|Datum =		\|Datum = März-April 1994
	\|Seite =		\|Seite = 1
	}}		}}

← Nächstältere Version		Version vom 23. April 2015, 09:23 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:
	1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Jäger\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);		1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Jäger\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);

	1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din Biled;		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din [[Biled]];

	1889 - 1893 - gimnaziul particular Franz Wieszner Timişoara;		1889 - 1893 - gimnaziul particular Franz Wieszner [[Timişoara]];

	1893 - 1895 - Şcoala Medie (6 clase) la ~~Szegedin~~;		1893 - 1895 - Şcoala Medie (6 clase) la [[Szeged]]in;

	1895 - 1899 - Belle Arte la Budapesta (elevul profesorului Balló Ende şi al profesorului Szekely Bertalán;		1895 - 1899 - Belle Arte la Budapesta (elevul profesorului [[Ede Balló\|Balló Ende]] şi al profesorului [[Bertalan Székely\|Szekely Bertalán]];

	1899 - a obţinut diploma ca pictor şi profesor de desen;		1899 - a obţinut diploma ca pictor şi profesor de desen;
Zeile 40:		Zeile 40:
	1906 -1910 - pictează la tabloul "Venirea şvabilor în Banat";		1906 -1910 - pictează la tabloul "Venirea şvabilor în Banat";

	1910 - este expus pentru prima dată tabloul "Venirea şvabilor în Banat" (triptic, ulei pe pânză, 1,450 x 5,100 semnat jos, în partea dreaptă: Jäger I.) şi atunci se stabileşte în Jimbolia;		1910 - este expus pentru prima dată tabloul "Venirea şvabilor în Banat" (triptic, ulei pe pânză, 1,450 x 5,100 semnat jos, în partea dreaptă: Jäger I.) şi atunci se stabileşte în Jimbolia;

	1914 - 1918 - ia parte la primul război mondial pe front;		1914 - 1918 - ia parte la primul război mondial pe front;
Zeile 48:		Zeile 48:
	1927 - moare mama pictorului (este înmormântată în cimitirul din Jimbolia);		1927 - moare mama pictorului (este înmormântată în cimitirul din Jimbolia);

	1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la Groß–Betschkerek (Becicherecul Mare, în Jugoslavia -picturi din colecţii particulare);		1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la [[Zrenjanin\|Groß–Betschkerek]] ([[Zrenjanin\|Becicherecul Mare]], în Jugoslavia -picturi din colecţii particulare);

	1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la Jimbolia, în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu Jäger pictorii: Franz Ferch, Rudolf Ferch, Emil Lenhard şi sculptorul		1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la Jimbolia, în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu Jäger pictorii: Franz Ferch, Rudolf Ferch, [[Emil Lenhard]] şi sculptorul Sebastian Rotschingk;
	Sebastian Rotschingk;

	1957 - Teatrul German din Timişoara comanda un tablou pentru Gh. Gh. Dej; pictorul pictează "Zi de recoltă"; pictura este acceptată; primeşte Ordinul Muncii clasa a II-a cu ocazia împlinirii a 80 de ani;		1957 - Teatrul German din Timişoara comanda un tablou pentru Gh. Gh. Dej; pictorul pictează "Zi de recoltă"; pictura este acceptată; primeşte Ordinul Muncii clasa a II-a cu ocazia împlinirii a 80 de ani;

	1962 la 16 martie moare pictorul; este înmormântat în cimitirul din Jimbolia, unde este şi mama sa;		1962 la 16 martie moare pictorul; este înmormântat în cimitirul din Jimbolia, unde este şi mama sa;
Zeile 65:		Zeile 64:
	1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]]); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]], [[Nikolaus Berwanger]] ş. a.;		1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]]); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]], [[Nikolaus Berwanger]] ş. a.;

	1991 - 1992 - expoziţia itinerantă în Germania, organizată de "Landsmannschaft der Banater Schwaben", cu aproape 200 de lucrări de pictorul St. Jäger şi tripticul "Venirea şvabilor în Banat” - în oraşele Ingolstadt, Fürth, Mainz, Sttutgart, Franfenthal, Ulm şi München.		1991 - 1992 - expoziţia itinerantă în Germania, organizată de "Landsmannschaft der Banater Schwaben", cu aproape 200 de lucrări de pictorul St. Jäger şi tripticul "Venirea şvabilor în Banat” - în oraşele Ingolstadt, Fürth, Mainz, Sttutgart, Franfenthal, Ulm şi München.

← Nächstältere Version		Version vom 16. April 2015, 13:38 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:


	1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene ([[Cenei]]), ca fiu al lui Franz Jäger (barbier şi felcer) şi al Magdalenei Jäger (născută Schuller);		1877 - născut la 28 mai, în comuna Tschene ([[Cenei]]), ca fiu al lui [[Franz Jäger]] (barbier şi felcer) şi al [[Magdalena Jäger\|Magdalenei Jäger]] (născută Schuller);

	1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din Biled;		1877 - 1889 - copilăria în [[Cenei]] şi şcoala elementară din Biled;
Zeile 35:		Zeile 35:
	1902 - se stabileşte la Budapesta (pictează peisaje; naturi moarte, tablouri cu sfinţi);		1902 - se stabileşte la Budapesta (pictează peisaje; naturi moarte, tablouri cu sfinţi);

	1906 - comanda pentru tabloul "Venirea şvabilor în Banat", comanda din partea comunei Gertjanosch (~~Cărpiniş~~); face călătorii de studii la Stuttgart, Ulm,		1906 - comanda pentru tabloul "Venirea şvabilor în Banat", comanda din partea comunei [[Cărpiniș\|Gertjanosch]] ([[Cărpiniș]]); face călătorii de studii la Stuttgart, Ulm,
	Nürnberg pentru studierea porturilor;		Nürnberg pentru studierea porturilor;

Zeile 48:		Zeile 48:
	1927 - moare mama pictorului (este înmormântată în cimitirul din Jimbolia);		1927 - moare mama pictorului (este înmormântată în cimitirul din Jimbolia);

	1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la ~~Gross – Betschkerek~~ (Becicherecul Mare, în ~~lugoslavia~~ -picturi din colecţii particulare);		1930 - prima expoziţie cu tablouri de Stefan Jäger la Groß–Betschkerek (Becicherecul Mare, în Jugoslavia -picturi din colecţii particulare);

	1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la Jimbolia, în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu Jäger pictorii: Franz Ferch, Rudolf Ferch, Emil Lenhard şi sculptorul		1936 - Expoziţia picturilor-şvăbeşti la Jimbolia, în Bauernheim (Casa de cultură); expun cu Jäger pictorii: Franz Ferch, Rudolf Ferch, Emil Lenhard şi sculptorul
Zeile 63:		Zeile 63:
	1972 - apare la Editura Kriterion, Bucureşti, monografia "Stefan Jäger", de [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny Hehn]];		1972 - apare la Editura Kriterion, Bucureşti, monografia "Stefan Jäger", de [[Dr. Annemarie Podlipny-Hehn\|Annemarie Podlipny Hehn]];

	1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. ~~loan~~ Schulz); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. Ioan Schulz, Nikolaus Berwanger ş. a.;		1977 - expoziţie comemorativă - 100 de ani de la naşterea pictorului, la Şcoala Medie din Jimbolia, cu picturi din colecţii particulare (au fost expuse 59 de picturi, expoziţa comemorativă fiind organizată de prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]]); după deschiderea expoziţiei au urmat comunicări ştiinţifice susţinute de: prof. Maria Forray, prof. [[Hans Schulz\|Ioan Schulz]], [[Nikolaus Berwanger]] ş. a.;

	1991 - 1992 - expoziţia itinerantă în Germania, organizată de "Landsmannschaft der Banater Schwaben", cu aproape 200 de lucrări de pictorul St. Jäger şi tripticul "Venirea şvabilor în Banat” - în oraşele Ingolstadt, Fürth, Mainz, Sttutgart, Franfenthal, Ulm şi München.		1991 - 1992 - expoziţia itinerantă în Germania, organizată de "Landsmannschaft der Banater Schwaben", cu aproape 200 de lucrări de pictorul St. Jäger şi tripticul "Venirea şvabilor în Banat” - în oraşele Ingolstadt, Fürth, Mainz, Sttutgart, Franfenthal, Ulm şi München.


	Date biografice transmis de Ioan SCHULZ, muzeograf		Date biografice transmis de [[Hans Schulz\|Ioan SCHULZ]], muzeograf

	Foto:		Foto: