ART:0817 - Von Hatzfeld nach Budapest - Versionsgeschichte

Herwig: Querverlinkungen Hatzfeld/Jimbolia vereinheitlicht

2026-08-25T17:24:02Z

Querverlinkungen Hatzfeld/Jimbolia vereinheitlicht

Nikolaus am 3. Juni 2016 um 05:40 Uhr

2016-06-03T05:40:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2016, 07:40 Uhr
Zeile 99:		Zeile 99:
	==PDF-Datei des Artikels==		==PDF-Datei des Artikels==
	* {{pdf\|ART_0817.pdf\|Heimatblatt Hatzfeld 2008 (Nr.15)}}		* {{pdf\|ART_0817.pdf\|Heimatblatt Hatzfeld 2008 (Nr.15)}}
			[[Kategorie:Heimatblatt]]
	[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]		[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]
	[[Kategorie:Erwähnung]]		[[Kategorie:Erwähnung]]

Nikolaus am 20. Mai 2016 um 08:44 Uhr

2016-05-20T08:44:21Z

Änderungen zeigen

Nikolaus am 20. Mai 2016 um 08:36 Uhr

2016-05-20T08:36:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Mai 2016, 10:36 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	<br/>		<br/>
	Eine Klärung der Frage nach einem möglichen verwandtschaftlichen Verhältnis zwischen Josef und Rudolf Burghardt – Petri macht keine Angaben zu deren Eltern – brachten die Taufmatrikel. Die „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“ verzeichnet auf Seite 162 des IX. Bandes unter der laufenden Nummer 117 die Taufe des am 28. März 1884 geborenen Rudolphus Antonius. Als Beruf des Vaters Josephus Burghardt wird „mercator“, d.h. Kaufmann angegeben. Der Mädchenname der Mutter Barbara lautete Krutsch. Die Eltern wohnten in „Haczfeld No. 483“. Als Taufpaten fungierten Antonius Krutsch und Barbara Szvati. Der Eintrag in das Kirchenregister wurde von dem die Taufe spendenden „cooperator“ Josephus Matusek vorgenommen. Der vier Jahre ältere Josephus wurde am 29. April 1880 geboren (vgl. „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“, VIII. Bd., S. 213, lfd. Nr. 139). Da die Angaben über dessen Eltern und deren Wohnsitz mit denen Rudolfs übereinstimmen, steht fest: Josef und Rudolf Burghardt waren Brüder. <br/>		Eine Klärung der Frage nach einem möglichen verwandtschaftlichen Verhältnis zwischen Josef und Rudolf Burghardt – Petri macht keine Angaben zu deren Eltern – brachten die Taufmatrikel. Die „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“ verzeichnet auf Seite 162 des IX. Bandes unter der laufenden Nummer 117 die Taufe des am 28. März 1884 geborenen Rudolphus Antonius. Als Beruf des Vaters Josephus Burghardt wird „mercator“, d.h. Kaufmann angegeben. Der Mädchenname der Mutter Barbara lautete Krutsch. Die Eltern wohnten in „Haczfeld No. 483“. Als Taufpaten fungierten Antonius Krutsch und Barbara Szvati. Der Eintrag in das Kirchenregister wurde von dem die Taufe spendenden „cooperator“ Josephus Matusek vorgenommen. Der vier Jahre ältere Josephus wurde am 29. April 1880 geboren (vgl. „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“, VIII. Bd., S. 213, lfd. Nr. 139). Da die Angaben über dessen Eltern und deren Wohnsitz mit denen Rudolfs übereinstimmen, steht fest: Josef und Rudolf Burghardt waren Brüder. <br/>
	Die von Schulbesuch, Ausbildung und Studium geprägten Kindheits- und Jugendjahre der Geschwister verliefen, wenn auch zeitlich versetzt, nahezu identisch. Nach der vierklassigen Grundschule haben beide die Hatzfelder Bürgerschule besucht, von 1891 bis 1895 der ältere, zwischen 1895 und 1899 der jüngere. Ihre überdurchschnittliche künstlerische Begabung ist dem Zeichenlehrer Johann Tutsch (ein Werschetzer, der an der Bürgerschule neben Zeichnen auch Deutsch und Gesang unterrichtete und zudem als Direktor der Hatzfelder Gewerbelehrlingsschule wirkte) aufgefallen und auf dessen Rat hin gingen beide nach Beendigung der Bürgerschule nach Budapest, wo sie die Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt (Országos magyar király mintarajziskola és rajztanárkepzo) besuchten. Der Vater, ein wohlhabender Kaufmann, hatte offensichtlich keine Mühe, den auswärtigen Schulbesuch seiner beiden Söhne zu finanzieren. Ganz anders erging es dem mittellosen Stefan Jäger, der dieselbe Schule zeitgleich mit Josef Burghardt, also von 1895 bis 1899, besuchte.<ref>Vgl. Karl-Hans Gross: Stefan Jäger – Maler seiner heimatlichen Gefilde. Aus seinem Leben und Werk. Sersheim 1991. S. 19-28 (Kapitel: Die Lehrjahre).</ref> Er musste als Erzieher bei einer gräflichen Familie arbeiten, um das Schulgeld entrichten und seinen Unterhalt sicherstellen zu können. Ob die beiden Banater Jugendlichen wohl miteinander bekannt waren? Wir wissen es nicht genau, können aber mit einiger Sicherheit davon ausgehen, dass es so war. Jedenfalls waren beide Schüler des Professors Eduard Ball?. Der jüngere der Burghardt-Geschwister schloss seine Ausbildung 1903 ab, also vier Jahre später als sein Bruder Josef und sein Banater Landsmann Stefan Jäger. <br/>		Die von Schulbesuch, Ausbildung und Studium geprägten Kindheits- und Jugendjahre der Geschwister verliefen, wenn auch zeitlich versetzt, nahezu identisch. Nach der vierklassigen Grundschule haben beide die Hatzfelder Bürgerschule besucht, von 1891 bis 1895 der ältere, zwischen 1895 und 1899 der jüngere. Ihre überdurchschnittliche künstlerische Begabung ist dem Zeichenlehrer Johann Tutsch (ein Werschetzer, der an der Bürgerschule neben Zeichnen auch Deutsch und Gesang unterrichtete und zudem als Direktor der Hatzfelder Gewerbelehrlingsschule wirkte) aufgefallen und auf dessen Rat hin gingen beide nach Beendigung der Bürgerschule nach Budapest, wo sie die [[Zeichenschule\|Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt]] (Országos magyar király mintarajziskola és rajztanárkepzo) besuchten. Der Vater, ein wohlhabender Kaufmann, hatte offensichtlich keine Mühe, den auswärtigen Schulbesuch seiner beiden Söhne zu finanzieren. Ganz anders erging es dem mittellosen [[Stefan Jäger]], der dieselbe [[Bürgerschule\|Schule]] zeitgleich mit Josef Burghardt, also von 1895 bis 1899, besuchte.<ref>Vgl. Karl-Hans Gross: Stefan Jäger – Maler seiner heimatlichen Gefilde. Aus seinem Leben und Werk. Sersheim 1991. S. 19-28 (Kapitel: Die Lehrjahre).</ref> Er musste als Erzieher bei einer gräflichen Familie arbeiten, um das Schulgeld entrichten und seinen Unterhalt sicherstellen zu können. Ob die beiden Banater Jugendlichen wohl miteinander bekannt waren? Wir wissen es nicht genau, können aber mit einiger Sicherheit davon ausgehen, dass es so war. Jedenfalls waren beide Schüler des Professors Eduard Ball?. Der jüngere der Burghardt-Geschwister schloss seine Ausbildung 1903 ab, also vier Jahre später als sein Bruder Josef und sein Banater Landsmann Stefan Jäger. <br/>
	Auf die Ausbildung in Budapest folgten Studienaufenthalte in diversen europäischen Städten. Im Gegensatz zu Stefan Jäger, der seine Studienreise durch Österreich, Deutschland und Italien 1901 wegen der schweren Erkrankung seines Vaters unterbrechen musste, um danach in Budapest und (ab 1910) in Hatzfeld als freischaffender Künstler zu wirken, unternahmen die Burghardt-Brüder ausgedehnte Studienreisen, besuchten danach die Akadamie der Bildenden Künste in Budapest und erwarben das Diplom eines akademischen Malers. Während wir bezüglich des weiteren Werdegangs von Josef Burghardt derzeit nur wissen, dass er zwei bemerkenswerte Ausstellungen im Budapester Kunstsalon hatte und bis zu seinem Lebensende in der ungarischen Hauptstadt lebte, steht uns hinsichtlich seines Bruders Rudolf – der als Burghardt Rezso in die ungarische Kunstgeschichte eingegangen ist und mitunter den Künstlernamen Zsombolya-Burghardt verwendete – ein wesentlich reicheres Datenmaterial zur Verfügung. <br/>		Auf die Ausbildung in Budapest folgten Studienaufenthalte in diversen europäischen Städten. Im Gegensatz zu Stefan Jäger, der seine Studienreise durch Österreich, Deutschland und Italien 1901 wegen der schweren Erkrankung seines Vaters unterbrechen musste, um danach in Budapest und (ab 1910) in Hatzfeld als freischaffender Künstler zu wirken, unternahmen die Burghardt-Brüder ausgedehnte Studienreisen, besuchten danach die Akadamie der Bildenden Künste in Budapest und erwarben das Diplom eines akademischen Malers. Während wir bezüglich des weiteren Werdegangs von Josef Burghardt derzeit nur wissen, dass er zwei bemerkenswerte Ausstellungen im Budapester Kunstsalon hatte und bis zu seinem Lebensende in der ungarischen Hauptstadt lebte, steht uns hinsichtlich seines Bruders Rudolf – der als Burghardt Rezso in die ungarische Kunstgeschichte eingegangen ist und mitunter den Künstlernamen Zsombolya-Burghardt verwendete – ein wesentlich reicheres Datenmaterial zur Verfügung. <br/>
	<br/>		<br/>
Zeile 48:		Zeile 48:
	3.1. Lehrjahre und Lehrmeister<br/>		3.1. Lehrjahre und Lehrmeister<br/>
	<br/>		<br/>
	Burghardts erster Lehrmeister an der ~~Budapester~~ Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt war der vor allem als Sakral- und Historienmaler bekannte Ladislaus Hegedus.<ref>Hegedus László (1870-1911) studierte in München, Wien und Paris und war danach Zögling der Benczúr-Meisterschule. 1898 wurde er Aushilfslehrer, 1903 ordentlicher Lehrer an der Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt, der späteren Hochschule für Bildende Künste.</ref> Er hatte einige Ausstellungen im Kunstsalon und bei der internationalen Kunstausstellung in Mailand 1905 wurde er mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Hegedus starb erst 41jährig im Jahr 1911.<br/>		Burghardts erster Lehrmeister an der [[Budapest]]er [[Zeichenschule\|Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt]] war der vor allem als Sakral- und Historienmaler bekannte Ladislaus Hegedus.<ref>Hegedus László (1870-1911) studierte in München, Wien und Paris und war danach Zögling der Benczúr-Meisterschule. 1898 wurde er Aushilfslehrer, 1903 ordentlicher Lehrer an der Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt, der späteren Hochschule für Bildende Künste.</ref> Er hatte einige Ausstellungen im Kunstsalon und bei der internationalen Kunstausstellung in Mailand 1905 wurde er mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Hegedus starb erst 41jährig im Jahr 1911.<br/>
	1903 begab sich sein Schüler Rudolf Burghardt auf Studienreisen, die sich über einen langen Zeitraum, nämlich bis 1911, erstreckten und ihn in alle bedeutenden Kunstmetropolen jener Zeit brachten. Es waren äußerst fruchtbare Jahre, in denen er sich als Schüler renommierter Maler unentwegt weiterbildete, verschiedene Künstlermilieus kennen lernte und sich mit den künstlerischen Strömungen der Zeit vertraut machte. <br/>		1903 begab sich sein Schüler Rudolf Burghardt auf Studienreisen, die sich über einen langen Zeitraum, nämlich bis 1911, erstreckten und ihn in alle bedeutenden Kunstmetropolen jener Zeit brachten. Es waren äußerst fruchtbare Jahre, in denen er sich als Schüler renommierter Maler unentwegt weiterbildete, verschiedene Künstlermilieus kennen lernte und sich mit den künstlerischen Strömungen der Zeit vertraut machte. <br/>
	Längere Zeit verweilte er in Italien, zunächst an der altehrwürdigen Mailänder Accademia di Belle Arti di Brera, wo Cesare Tallone <ref>Cesare Tallone (1853-1919) studierte an der Accademia di Brera in Mailand, wo er in der Folge den Lehrstuhl für Aktmalerei innehatte. Er leitete gleichzeitig die Accademia Carrara in Bergamo.</ref> sein Lehrer war. Geschätzt wurde Tallone – er leitete den Lehrstuhl für Aktmalerei – besonders als Porträtist, aber er hat auch bemerkenswerte Landschaften und Stillleben gemalt. Später besuchte Burghardt die Römische Akademie der Schönen Künste, zwischendurch arbeitete er in Neapel, Venedig und Florenz. <br/>		Längere Zeit verweilte er in Italien, zunächst an der altehrwürdigen Mailänder Accademia di Belle Arti di Brera, wo Cesare Tallone <ref>Cesare Tallone (1853-1919) studierte an der Accademia di Brera in Mailand, wo er in der Folge den Lehrstuhl für Aktmalerei innehatte. Er leitete gleichzeitig die Accademia Carrara in Bergamo.</ref> sein Lehrer war. Geschätzt wurde Tallone – er leitete den Lehrstuhl für Aktmalerei – besonders als Porträtist, aber er hat auch bemerkenswerte Landschaften und Stillleben gemalt. Später besuchte Burghardt die Römische Akademie der Schönen Künste, zwischendurch arbeitete er in Neapel, Venedig und Florenz. <br/>

Nikolaus am 1. Februar 2016 um 13:37 Uhr

2016-02-01T13:37:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Februar 2016, 15:37 Uhr
Zeile 100:		Zeile 100:
	* {{pdf\|ART_0817.pdf\|Heimatblatt Hatzfeld 2008 (Nr.15)}}		* {{pdf\|ART_0817.pdf\|Heimatblatt Hatzfeld 2008 (Nr.15)}}
	[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]		[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]
	[[Kategorie:]]		[[Kategorie:Erwähnung]]
	~~[[Kategorie:~~]]

Herwig am 14. Januar 2016 um 19:18 Uhr

2016-01-14T19:18:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2016, 21:18 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	}}		}}
	<h2 class="myuntertitel">''Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer Ungarischer Maler''</h2>		<h2 class="myuntertitel">''Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer Ungarischer Maler''</h2>
			<br/>
	1. Hatzfeld und seine Maler<br/>		1. Hatzfeld und seine Maler<br/>
	Das „Biographische Lexikon des Banater Deutschtums“ von Anton Peter Petri verzeichnet fünf in Hatzfeld geborene bzw. dort wirkende Maler: Josef Burghardt-Zsombolya (* 1880 Hatzfeld, † 14.07.1956 Budapest), Rudolf Burghardt-Zsombolya (* 28.03.1884 Hatzfeld, † 25.05.1963 Budapest), Werner Engelmann (* 14.04.1940 Hatzfeld), [[Stefan Jäger]] (* 28.05.1877 Tschene, † 16.03.1962 Hatzfeld) und Alois Johann Ludwig-Hora (* 11.10.1812 Hatzfeld, † nach 1874 Pest).<ref>Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251, 395 f., 811 f., 1172.</ref> Während [[Stefan Jäger]] so gut wie jedem Banater Schwabe ein Begriff ist, sind die anderen vier Maler in unseren Reihen, selbst unter den Hatzfeldern, weitgehend unbekannt. Das mag zum einen damit zusammenhängen, dass [[Stefan Jäger]] als einziger über eine lange Zeit, von 1910 – dem Jahr der Enthüllung seines allseits bekannten Einwanderungstriptychons im benachbarten Gertianosch – bis zu seinem Tode in Hatzfeld gelebt und gewirkt hat, wohingegen die drei in Budapest verstorbenen Maler die ungarische Hauptstadt als Wahlheimat und Wirkungsstätte auserkoren haben und deshalb unserem Blickfeld entschwunden sind. Was Werner Engelmann betrifft, so zog dieser bereits 1941 mit seiner Mutter (geborene Virág) nach Ungarn, kam 1956 zu seinem Vater nach Deutschland, wo er an der Kunstakademie in München studierte. Er lebt heute in Bayern. Ein einziges Mal war über ihn in der landsmannschaftlichen Presse zu lesen: „Der Ungarndeutsche“ veröffentlichte 1976 ein Künstlerporträt, welches die „Banater Post“ nachdruckte.<ref>Vgl. Wilhelm Kronfuss: Akademischer Maler Werner Engelmann. Eine wertvolle Entdeckung. In: Banater Post, 21. Jg., Nr. 8 v. 15.08.1976, S. 6.</ref> Wie Engelmanns künstlerischer Weg weiterhin verlief, entzieht sich unserer Kenntnis.<br/>		Das „Biographische Lexikon des Banater Deutschtums“ von Anton Peter Petri verzeichnet fünf in Hatzfeld geborene bzw. dort wirkende Maler: Josef Burghardt-Zsombolya (* 1880 Hatzfeld, † 14.07.1956 Budapest), Rudolf Burghardt-Zsombolya (* 28.03.1884 Hatzfeld, † 25.05.1963 Budapest), Werner Engelmann (* 14.04.1940 Hatzfeld), [[Stefan Jäger]] (* 28.05.1877 Tschene, † 16.03.1962 Hatzfeld) und Alois Johann Ludwig-Hora (* 11.10.1812 Hatzfeld, † nach 1874 Pest).<ref>Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251, 395 f., 811 f., 1172.</ref> Während [[Stefan Jäger]] so gut wie jedem Banater Schwabe ein Begriff ist, sind die anderen vier Maler in unseren Reihen, selbst unter den Hatzfeldern, weitgehend unbekannt. Das mag zum einen damit zusammenhängen, dass [[Stefan Jäger]] als einziger über eine lange Zeit, von 1910 – dem Jahr der Enthüllung seines allseits bekannten Einwanderungstriptychons im benachbarten Gertianosch – bis zu seinem Tode in Hatzfeld gelebt und gewirkt hat, wohingegen die drei in Budapest verstorbenen Maler die ungarische Hauptstadt als Wahlheimat und Wirkungsstätte auserkoren haben und deshalb unserem Blickfeld entschwunden sind. Was Werner Engelmann betrifft, so zog dieser bereits 1941 mit seiner Mutter (geborene Virág) nach Ungarn, kam 1956 zu seinem Vater nach Deutschland, wo er an der Kunstakademie in München studierte. Er lebt heute in Bayern. Ein einziges Mal war über ihn in der landsmannschaftlichen Presse zu lesen: „Der Ungarndeutsche“ veröffentlichte 1976 ein Künstlerporträt, welches die „Banater Post“ nachdruckte.<ref>Vgl. Wilhelm Kronfuss: Akademischer Maler Werner Engelmann. Eine wertvolle Entdeckung. In: Banater Post, 21. Jg., Nr. 8 v. 15.08.1976, S. 6.</ref> Wie Engelmanns künstlerischer Weg weiterhin verlief, entzieht sich unserer Kenntnis.<br/>
Zeile 96:		Zeile 97:
	<references/>		<references/>

			==PDF-Datei des Artikels==
			* {{pdf\|ART_0817.pdf\|Heimatblatt Hatzfeld 2008 (Nr.15)}}
	[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]		[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]
	[[Kategorie:]]		[[Kategorie:]]
	[[Kategorie:]]		[[Kategorie:]]

Herwig am 14. Januar 2016 um 19:16 Uhr

2016-01-14T19:16:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2016, 21:16 Uhr
Zeile 94:		Zeile 94:
	<br style="clear:both"/>		<br style="clear:both"/>
	==Anmerkungen==		==Anmerkungen==
	</~~references~~>		<references/>


	[[Kategorie:]]		[[Kategorie: Heimatblatt Hatzfeld]]
	[[Kategorie:]]		[[Kategorie:]]
	[[Kategorie:]]		[[Kategorie:]]

Herwig am 14. Januar 2016 um 19:14 Uhr

2016-01-14T19:14:25Z

Änderungen zeigen

Nikolaus: Die Seite wurde neu angelegt: „{{DISPLAYTITLE:Von Hatzfeld nach Budapest}} {{Infobox Bibliografie |Artikelnummer =0817 |Cover = |Autor…“

2016-01-11T08:09:42Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{DISPLAYTITLE:Von Hatzfeld nach Budapest}} {{Infobox Bibliografie |Artikelnummer =0817 |Cover = |Autor…“

Änderungen zeigen

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 19:24 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	<h2 class="myuntertitel">''Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer Ungarischer Maler''</h2>		<h2 class="myuntertitel">''Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer Ungarischer Maler''</h2>
	<br/>		<br/>
	1. Hatzfeld und seine Maler<br/>		1. [[Jimbolia\|Hatzfeld]] und seine Maler<br/>
	Das „Biographische Lexikon des Banater Deutschtums“ von Anton Peter Petri verzeichnet fünf in Hatzfeld geborene bzw. dort wirkende Maler: Josef Burghardt-Zsombolya (* 1880 Hatzfeld, † 14.07.1956 Budapest), Rudolf Burghardt-Zsombolya (* 28.03.1884 Hatzfeld, † 25.05.1963 Budapest), Werner Engelmann (* 14.04.1940 Hatzfeld), [[Stefan Jäger]] (* 28.05.1877 Tschene, † 16.03.1962 Hatzfeld) und Alois Johann Ludwig-Hora (* 11.10.1812 Hatzfeld, † nach 1874 Pest).<ref>Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251, 395 f., 811 f., 1172.</ref> Während [[Stefan Jäger]] so gut wie jedem Banater Schwabe ein Begriff ist, sind die anderen vier Maler in unseren Reihen, selbst unter den Hatzfeldern, weitgehend unbekannt. Das mag zum einen damit zusammenhängen, dass [[Stefan Jäger]] als einziger über eine lange Zeit, von 1910 – dem Jahr der Enthüllung seines allseits bekannten Einwanderungstriptychons im benachbarten Gertianosch – bis zu seinem Tode in Hatzfeld gelebt und gewirkt hat, wohingegen die drei in Budapest verstorbenen Maler die ungarische Hauptstadt als Wahlheimat und Wirkungsstätte auserkoren haben und deshalb unserem Blickfeld entschwunden sind. Was Werner Engelmann betrifft, so zog dieser bereits 1941 mit seiner Mutter (geborene Virág) nach Ungarn, kam 1956 zu seinem Vater nach Deutschland, wo er an der Kunstakademie in München studierte. Er lebt heute in Bayern. Ein einziges Mal war über ihn in der landsmannschaftlichen Presse zu lesen: „Der Ungarndeutsche“ veröffentlichte 1976 ein Künstlerporträt, welches die „Banater Post“ nachdruckte.<ref>Vgl. Wilhelm Kronfuss: Akademischer Maler Werner Engelmann. Eine wertvolle Entdeckung. In: Banater Post, 21. Jg., Nr. 8 v. 15.08.1976, S. 6.</ref> Wie Engelmanns künstlerischer Weg weiterhin verlief, entzieht sich unserer Kenntnis.<br/>		Das „Biographische Lexikon des Banater Deutschtums“ von Anton Peter Petri verzeichnet fünf in [[Jimbolia\|Hatzfeld]] geborene bzw. dort wirkende Maler: Josef Burghardt-Zsombolya (* 1880 [[Jimbolia\|Hatzfeld]], † 14.07.1956 Budapest), Rudolf Burghardt-Zsombolya (* 28.03.1884 [[Jimbolia\|Hatzfeld]], † 25.05.1963 Budapest), Werner Engelmann (* 14.04.1940 [[Jimbolia\|Hatzfeld]]), [[Stefan Jäger]] (* 28.05.1877 Tschene, † 16.03.1962 [[Jimbolia\|Hatzfeld]]) und Alois Johann Ludwig-Hora (* 11.10.1812 [[Jimbolia\|Hatzfeld]], † nach 1874 Pest).<ref>Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251, 395 f., 811 f., 1172.</ref> Während [[Stefan Jäger]] so gut wie jedem Banater Schwabe ein Begriff ist, sind die anderen vier Maler in unseren Reihen, selbst unter den Hatzfeldern, weitgehend unbekannt. Das mag zum einen damit zusammenhängen, dass [[Stefan Jäger]] als einziger über eine lange Zeit, von 1910 – dem Jahr der Enthüllung seines allseits bekannten Einwanderungstriptychons im benachbarten Gertianosch – bis zu seinem Tode in [[Jimbolia\|Hatzfeld]] gelebt und gewirkt hat, wohingegen die drei in Budapest verstorbenen Maler die ungarische Hauptstadt als Wahlheimat und Wirkungsstätte auserkoren haben und deshalb unserem Blickfeld entschwunden sind. Was Werner Engelmann betrifft, so zog dieser bereits 1941 mit seiner Mutter (geborene Virág) nach Ungarn, kam 1956 zu seinem Vater nach Deutschland, wo er an der Kunstakademie in München studierte. Er lebt heute in Bayern. Ein einziges Mal war über ihn in der landsmannschaftlichen Presse zu lesen: „Der Ungarndeutsche“ veröffentlichte 1976 ein Künstlerporträt, welches die „Banater Post“ nachdruckte.<ref>Vgl. Wilhelm Kronfuss: Akademischer Maler Werner Engelmann. Eine wertvolle Entdeckung. In: Banater Post, 21. Jg., Nr. 8 v. 15.08.1976, S. 6.</ref> Wie Engelmanns künstlerischer Weg weiterhin verlief, entzieht sich unserer Kenntnis.<br/>
	Dass [[Stefan Jäger]] sich eines hohen Bekanntheitsgrades erfreut und seine Bilder bei den Banater Schwaben und den Donauschwaben in aller Welt nach wie vor beliebt sind – ein Beleg dafür sind unter anderem die von der Landsmannschaft der Banater Schwaben regelmäßig herausgebrachten Wandkalender mit Reproduktionen von Werken des Meisters – hat zum anderen und zwar in einem nicht unerheblichem Maße damit zu tun, dass seine Kunst in der Lebenswelt des Banater Deutschtums tief verwurzelt ist.<ref>„Meine malerische Tätigkeit war hauptsächlich darauf gerichtet, meinen Landsleuten gewissenhaft ausgeführte Bilder in leicht verständlicher Form mit Motiven aus dem Banater Volksleben und der Heidelandschaft zugänglich zu machen.“ So lautet [[Stefan Jäger]]s Bekenntnis, das er als Motto seinem Lebenswerk gab. Zitiert nach Norbert Schmidt: [[Stefan Jäger]] – ein spätimpressionistischer Milieumaler. In: Landsmannschaft der Banater Schwaben, Landesverband Baden-Württemberg (Hrsg.): 35. Kulturtagung 1999 im Haus der Donauschwaben Sindelfingen. Dokumentation. Stuttgart 2000. S. 9-22, hier S. 9.</ref> Sie ist ein Stück von uns, sie stiftet Identität und sie ist Erinnerung an die verlorene Heimat, an eine untergegangene Welt. <br/>		Dass [[Stefan Jäger]] sich eines hohen Bekanntheitsgrades erfreut und seine Bilder bei den Banater Schwaben und den Donauschwaben in aller Welt nach wie vor beliebt sind – ein Beleg dafür sind unter anderem die von der Landsmannschaft der Banater Schwaben regelmäßig herausgebrachten Wandkalender mit Reproduktionen von Werken des Meisters – hat zum anderen und zwar in einem nicht unerheblichem Maße damit zu tun, dass seine Kunst in der Lebenswelt des Banater Deutschtums tief verwurzelt ist.<ref>„Meine malerische Tätigkeit war hauptsächlich darauf gerichtet, meinen Landsleuten gewissenhaft ausgeführte Bilder in leicht verständlicher Form mit Motiven aus dem Banater Volksleben und der Heidelandschaft zugänglich zu machen.“ So lautet [[Stefan Jäger]]s Bekenntnis, das er als Motto seinem Lebenswerk gab. Zitiert nach Norbert Schmidt: [[Stefan Jäger]] – ein spätimpressionistischer Milieumaler. In: Landsmannschaft der Banater Schwaben, Landesverband Baden-Württemberg (Hrsg.): 35. Kulturtagung 1999 im Haus der Donauschwaben Sindelfingen. Dokumentation. Stuttgart 2000. S. 9-22, hier S. 9.</ref> Sie ist ein Stück von uns, sie stiftet Identität und sie ist Erinnerung an die verlorene Heimat, an eine untergegangene Welt. <br/>
	Unter den vier aus Hatzfeld stammenden, uns nahezu unbekannten Malern ist Rudolf Burghardt zweifellos der bedeutendste. Unser Wissen über ihn beschränkte sich bisher auf die von Petri erschlossenen und veröffentlichten Daten, die im Folgenden wiedergegeben werden sollen: „Mittelschule Hatzfeld; 1900-03 Studien an der Akademie der Bildenden Künste bei Professor L. Hegedüs; 1903-11 Studienreisen Mailand, Rom, Paris, London, München; 1913-19 Meisterschüler von Julius Benczúr; 1903, 1927, 1929 (‚Ernstmuseum’), 1931 Ausstellungen im Budapester ‚Kunstsalon’; 1920 Kleine Goldmedaille; 1937-48 Professor an Budapester Kunstakademie; erhielt 1953 ‚Munkácsy-Preis’; 1959 zum ‚Verdienten Künstler’ ernannt; viele seiner Bilder sind in Budapest zu besichtigen.“<ref> Vgl. Anton Peter Petri (Red.): Heimatbuch des Heidestädtchens Hatzfeld im Banat. o.O. 1991. S. 493; Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251.</ref> <br/>		Unter den vier aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]] stammenden, uns nahezu unbekannten Malern ist Rudolf Burghardt zweifellos der bedeutendste. Unser Wissen über ihn beschränkte sich bisher auf die von Petri erschlossenen und veröffentlichten Daten, die im Folgenden wiedergegeben werden sollen: „Mittelschule [[Jimbolia\|Hatzfeld]]; 1900-03 Studien an der Akademie der Bildenden Künste bei Professor L. Hegedüs; 1903-11 Studienreisen Mailand, Rom, Paris, London, München; 1913-19 Meisterschüler von Julius Benczúr; 1903, 1927, 1929 (‚Ernstmuseum’), 1931 Ausstellungen im Budapester ‚Kunstsalon’; 1920 Kleine Goldmedaille; 1937-48 Professor an Budapester Kunstakademie; erhielt 1953 ‚Munkácsy-Preis’; 1959 zum ‚Verdienten Künstler’ ernannt; viele seiner Bilder sind in Budapest zu besichtigen.“<ref> Vgl. Anton Peter Petri (Red.): Heimatbuch des Heidestädtchens Hatzfeld im Banat. o.O. 1991. S. 493; Anton Peter Petri: Biographisches Lexikon des Banater Deutschtums. Marquartstein 1992. Sp. 251.</ref> <br/>
	Von dieser summarischen Biographie und den im Literaturverzeichnis genannten Arbeiten <ref>Vor allem Magyar életrajzi lexikon (Ungarisches Biographisches Lexikon). Bd. I. Budapest 1967. S. 278 f. (im Folgenden: MÉL).</ref> ausgehend, ist es uns durch intensive Recherchen gelungen, weitere Quellen – einschließlich Reproduktionen einiger seiner Werke – ausfindig zu machen und auf deren Grundlage Petris Angaben wesentlich zu ergänzen, teilweise auch zu korrigieren. Entstanden ist ein mitunter skizzenhaftes, jedoch die Wesenszüge unterstreichendes Porträt in der Absicht, Rudolf Burghardt der Vergessenheit zu entreißen und ihm jenen Rang innerhalb der Künstlerpersönlichkeiten des Banater Deutschtums einzuräumen, den er zweifellos verdient. <br/>		Von dieser summarischen Biographie und den im Literaturverzeichnis genannten Arbeiten <ref>Vor allem Magyar életrajzi lexikon (Ungarisches Biographisches Lexikon). Bd. I. Budapest 1967. S. 278 f. (im Folgenden: MÉL).</ref> ausgehend, ist es uns durch intensive Recherchen gelungen, weitere Quellen – einschließlich Reproduktionen einiger seiner Werke – ausfindig zu machen und auf deren Grundlage Petris Angaben wesentlich zu ergänzen, teilweise auch zu korrigieren. Entstanden ist ein mitunter skizzenhaftes, jedoch die Wesenszüge unterstreichendes Porträt in der Absicht, Rudolf Burghardt der Vergessenheit zu entreißen und ihm jenen Rang innerhalb der Künstlerpersönlichkeiten des Banater Deutschtums einzuräumen, den er zweifellos verdient. <br/>
	Dem Autor drängten sich während der Dokumentationsphase zu dieser Arbeit eine Menge Fragen auf: Waren Josef und Rudolf Burghardt womöglich Brüder? Wer waren Rudolf Burghardts Lehrmeister? Welchen Bildgattungen und welcher Stilrichtung lassen sich seine Werke zuordnen? Wo hat er ausgestellt und in welchen öffentlichen Sammlungen sind Werke von ihm zu sehen? Wie schätzen ehemalige Schüler der Budapester Kunstakademie ihren Professor ein? Werden Burghardts Bilder heute noch auf dem Kunstmarkt gehandelt? Und schließlich: Welche Bedeutung kommt Rudolf Burghardt in der ungarischen Malerei des 20. Jahrhunderts zu? Diese wesentlichen Fragen gilt es im Folgenden zu beantworten.<br/>		Dem Autor drängten sich während der Dokumentationsphase zu dieser Arbeit eine Menge Fragen auf: Waren Josef und Rudolf Burghardt womöglich Brüder? Wer waren Rudolf Burghardts Lehrmeister? Welchen Bildgattungen und welcher Stilrichtung lassen sich seine Werke zuordnen? Wo hat er ausgestellt und in welchen öffentlichen Sammlungen sind Werke von ihm zu sehen? Wie schätzen ehemalige Schüler der Budapester Kunstakademie ihren Professor ein? Werden Burghardts Bilder heute noch auf dem Kunstmarkt gehandelt? Und schließlich: Welche Bedeutung kommt Rudolf Burghardt in der ungarischen Malerei des 20. Jahrhunderts zu? Diese wesentlichen Fragen gilt es im Folgenden zu beantworten.<br/>
Zeile 42:		Zeile 42:
	Eine Klärung der Frage nach einem möglichen verwandtschaftlichen Verhältnis zwischen Josef und Rudolf Burghardt – Petri macht keine Angaben zu deren Eltern – brachten die Taufmatrikel. Die „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“ verzeichnet auf Seite 162 des IX. Bandes unter der laufenden Nummer 117 die Taufe des am 28. März 1884 geborenen Rudolphus Antonius. Als Beruf des Vaters Josephus Burghardt wird „mercator“, d.h. Kaufmann angegeben. Der Mädchenname der Mutter Barbara lautete Krutsch. Die Eltern wohnten in „Haczfeld No. 483“. Als Taufpaten fungierten Antonius Krutsch und Barbara Szvati. Der Eintrag in das Kirchenregister wurde von dem die Taufe spendenden „cooperator“ Josephus Matusek vorgenommen. Der vier Jahre ältere Josephus wurde am 29. April 1880 geboren (vgl. „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“, VIII. Bd., S. 213, lfd. Nr. 139). Da die Angaben über dessen Eltern und deren Wohnsitz mit denen Rudolfs übereinstimmen, steht fest: Josef und Rudolf Burghardt waren Brüder. <br/>		Eine Klärung der Frage nach einem möglichen verwandtschaftlichen Verhältnis zwischen Josef und Rudolf Burghardt – Petri macht keine Angaben zu deren Eltern – brachten die Taufmatrikel. Die „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“ verzeichnet auf Seite 162 des IX. Bandes unter der laufenden Nummer 117 die Taufe des am 28. März 1884 geborenen Rudolphus Antonius. Als Beruf des Vaters Josephus Burghardt wird „mercator“, d.h. Kaufmann angegeben. Der Mädchenname der Mutter Barbara lautete Krutsch. Die Eltern wohnten in „Haczfeld No. 483“. Als Taufpaten fungierten Antonius Krutsch und Barbara Szvati. Der Eintrag in das Kirchenregister wurde von dem die Taufe spendenden „cooperator“ Josephus Matusek vorgenommen. Der vier Jahre ältere Josephus wurde am 29. April 1880 geboren (vgl. „Matricula Baptisatorum Ecclesiae Haczfeldensis“, VIII. Bd., S. 213, lfd. Nr. 139). Da die Angaben über dessen Eltern und deren Wohnsitz mit denen Rudolfs übereinstimmen, steht fest: Josef und Rudolf Burghardt waren Brüder. <br/>
	Die von Schulbesuch, Ausbildung und Studium geprägten Kindheits- und Jugendjahre der Geschwister verliefen, wenn auch zeitlich versetzt, nahezu identisch. Nach der vierklassigen Grundschule haben beide die Hatzfelder Bürgerschule besucht, von 1891 bis 1895 der ältere, zwischen 1895 und 1899 der jüngere. Ihre überdurchschnittliche künstlerische Begabung ist dem Zeichenlehrer Johann Tutsch (ein Werschetzer, der an der Bürgerschule neben Zeichnen auch Deutsch und Gesang unterrichtete und zudem als Direktor der Hatzfelder Gewerbelehrlingsschule wirkte) aufgefallen und auf dessen Rat hin gingen beide nach Beendigung der Bürgerschule nach Budapest, wo sie die [[Zeichenschule\|Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt]] (Országos magyar király mintarajziskola és rajztanárkepzo) besuchten. Der Vater, ein wohlhabender Kaufmann, hatte offensichtlich keine Mühe, den auswärtigen Schulbesuch seiner beiden Söhne zu finanzieren. Ganz anders erging es dem mittellosen [[Stefan Jäger]], der dieselbe [[Bürgerschule\|Schule]] zeitgleich mit Josef Burghardt, also von 1895 bis 1899, besuchte.<ref>Vgl. Karl-Hans Gross: Stefan Jäger – Maler seiner heimatlichen Gefilde. Aus seinem Leben und Werk. Sersheim 1991. S. 19-28 (Kapitel: Die Lehrjahre).</ref> Er musste als Erzieher bei einer gräflichen Familie arbeiten, um das Schulgeld entrichten und seinen Unterhalt sicherstellen zu können. Ob die beiden Banater Jugendlichen wohl miteinander bekannt waren? Wir wissen es nicht genau, können aber mit einiger Sicherheit davon ausgehen, dass es so war. Jedenfalls waren beide Schüler des Professors Eduard Ball?. Der jüngere der Burghardt-Geschwister schloss seine Ausbildung 1903 ab, also vier Jahre später als sein Bruder Josef und sein Banater Landsmann [[Stefan Jäger]]. <br/>		Die von Schulbesuch, Ausbildung und Studium geprägten Kindheits- und Jugendjahre der Geschwister verliefen, wenn auch zeitlich versetzt, nahezu identisch. Nach der vierklassigen Grundschule haben beide die Hatzfelder Bürgerschule besucht, von 1891 bis 1895 der ältere, zwischen 1895 und 1899 der jüngere. Ihre überdurchschnittliche künstlerische Begabung ist dem Zeichenlehrer Johann Tutsch (ein Werschetzer, der an der Bürgerschule neben Zeichnen auch Deutsch und Gesang unterrichtete und zudem als Direktor der Hatzfelder Gewerbelehrlingsschule wirkte) aufgefallen und auf dessen Rat hin gingen beide nach Beendigung der Bürgerschule nach Budapest, wo sie die [[Zeichenschule\|Modellzeichenschule und Zeichenlehrerbildungsanstalt]] (Országos magyar király mintarajziskola és rajztanárkepzo) besuchten. Der Vater, ein wohlhabender Kaufmann, hatte offensichtlich keine Mühe, den auswärtigen Schulbesuch seiner beiden Söhne zu finanzieren. Ganz anders erging es dem mittellosen [[Stefan Jäger]], der dieselbe [[Bürgerschule\|Schule]] zeitgleich mit Josef Burghardt, also von 1895 bis 1899, besuchte.<ref>Vgl. Karl-Hans Gross: Stefan Jäger – Maler seiner heimatlichen Gefilde. Aus seinem Leben und Werk. Sersheim 1991. S. 19-28 (Kapitel: Die Lehrjahre).</ref> Er musste als Erzieher bei einer gräflichen Familie arbeiten, um das Schulgeld entrichten und seinen Unterhalt sicherstellen zu können. Ob die beiden Banater Jugendlichen wohl miteinander bekannt waren? Wir wissen es nicht genau, können aber mit einiger Sicherheit davon ausgehen, dass es so war. Jedenfalls waren beide Schüler des Professors Eduard Ball?. Der jüngere der Burghardt-Geschwister schloss seine Ausbildung 1903 ab, also vier Jahre später als sein Bruder Josef und sein Banater Landsmann [[Stefan Jäger]]. <br/>
	Auf die Ausbildung in Budapest folgten Studienaufenthalte in diversen europäischen Städten. Im Gegensatz zu [[Stefan Jäger]], der seine Studienreise durch Österreich, Deutschland und Italien 1901 wegen der schweren Erkrankung seines Vaters unterbrechen musste, um danach in Budapest und (ab 1910) in Hatzfeld als freischaffender Künstler zu wirken, unternahmen die Burghardt-Brüder ausgedehnte Studienreisen, besuchten danach die Akademie der Bildenden Künste in Budapest und erwarben das Diplom eines akademischen Malers. Während wir bezüglich des weiteren Werdegangs von Josef Burghardt derzeit nur wissen, dass er zwei bemerkenswerte Ausstellungen im Budapester Kunstsalon hatte und bis zu seinem Lebensende in der ungarischen Hauptstadt lebte, steht uns hinsichtlich seines Bruders Rudolf – der als Burghardt Rezso in die ungarische Kunstgeschichte eingegangen ist und mitunter den Künstlernamen Zsombolya-Burghardt verwendete – ein wesentlich reicheres Datenmaterial zur Verfügung. <br/>		Auf die Ausbildung in Budapest folgten Studienaufenthalte in diversen europäischen Städten. Im Gegensatz zu [[Stefan Jäger]], der seine Studienreise durch Österreich, Deutschland und Italien 1901 wegen der schweren Erkrankung seines Vaters unterbrechen musste, um danach in Budapest und (ab 1910) in [[Jimbolia\|Hatzfeld]] als freischaffender Künstler zu wirken, unternahmen die Burghardt-Brüder ausgedehnte Studienreisen, besuchten danach die Akademie der Bildenden Künste in Budapest und erwarben das Diplom eines akademischen Malers. Während wir bezüglich des weiteren Werdegangs von Josef Burghardt derzeit nur wissen, dass er zwei bemerkenswerte Ausstellungen im Budapester Kunstsalon hatte und bis zu seinem Lebensende in der ungarischen Hauptstadt lebte, steht uns hinsichtlich seines Bruders Rudolf – der als Burghardt Rezso in die ungarische Kunstgeschichte eingegangen ist und mitunter den Künstlernamen Zsombolya-Burghardt verwendete – ein wesentlich reicheres Datenmaterial zur Verfügung. <br/>
	<br/>		<br/>
	3. Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer ungarischer Maler <br/>		3. Rudolf Burghardt – ein bedeutender postimpressionistischer ungarischer Maler <br/>