Herwig: Querverlinkungen Hatzfeld/Jimbolia vereinheitlicht

2026-08-25T17:25:18Z

Querverlinkungen Hatzfeld/Jimbolia vereinheitlicht

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 19:25 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	...<br/>		...<br/>
	'''Was hat das mit Weihnachten zu tun?'''<br/>		'''Was hat das mit Weihnachten zu tun?'''<br/>
	Ich versuche es mit einem zweiten Bild. Im Nachlass meiner Eltern fand ich das Bild, das der Lehrer und Maler Franz König aus Hatzfeld als Kopie nach dem Stefan Jäger Bild „Jahreszeiten" ([[WK:0227\|WK 0227]]) gefertigt hat. Ländliche, verklärte Idylle? Komprimier;e Zeit? Erinnerung an Schwerstarbeit der Eltern in der Jugend? Dorfrand, Begrenzung und weiter Horizont? Wo findet das Bild Platz in meinem eigenen Leben im Jahr 2020? Was sagt das Bild meinen Kindern? Der Blick zurück. .. Ist es Nostalgie? Bin ich eine „baurische Kerweih-Schwowin"? Nein bestimmt nicht! lch bin einfach Banater Schwowin! Ich selbst habe im Alltag nie Tracht getragen, nur in der Tanzgruppe ... und denken, denke ich in Hochdeutsch und sprechen, spreche ich mit meinem Mann Helmut Dialekt, mal wie uf dr Heed, mal glogewitzerisch, mal „gmischt", aber ganz bewusst, damit unsere vier Kinder es noch vom Klang her kennen und erkennen und ... weil manches eben "schwowisch" treffsicher ist, weil Sprache Heimat ist.		Ich versuche es mit einem zweiten Bild. Im Nachlass meiner Eltern fand ich das Bild, das der Lehrer und Maler Franz König aus [[Jimbolia\|Hatzfeld]] als Kopie nach dem Stefan Jäger Bild „Jahreszeiten" ([[WK:0227\|WK 0227]]) gefertigt hat. Ländliche, verklärte Idylle? Komprimier;e Zeit? Erinnerung an Schwerstarbeit der Eltern in der Jugend? Dorfrand, Begrenzung und weiter Horizont? Wo findet das Bild Platz in meinem eigenen Leben im Jahr 2020? Was sagt das Bild meinen Kindern? Der Blick zurück. .. Ist es Nostalgie? Bin ich eine „baurische Kerweih-Schwowin"? Nein bestimmt nicht! lch bin einfach Banater Schwowin! Ich selbst habe im Alltag nie Tracht getragen, nur in der Tanzgruppe ... und denken, denke ich in Hochdeutsch und sprechen, spreche ich mit meinem Mann Helmut Dialekt, mal wie uf dr Heed, mal glogewitzerisch, mal „gmischt", aber ganz bewusst, damit unsere vier Kinder es noch vom Klang her kennen und erkennen und ... weil manches eben "schwowisch" treffsicher ist, weil Sprache Heimat ist.

	...		...

Herwig: Die Seite wurde neu angelegt: „ {{DISPLAYTITLE:Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel}} {{Infobox Bibliografie |Artikelnummer =1253 |Cover…“

2020-01-04T15:06:19Z

Die Seite wurde neu angelegt: „ {{DISPLAYTITLE:Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel}} {{Infobox Bibliografie |Artikelnummer =1253 |Cover…“

Neue Seite

{{DISPLAYTITLE:Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel}}

{{Infobox Bibliografie
|Artikelnummer =1253
|Cover =
|Autor =
|Autor2 =
|Autor3 =
|Titel_Artikel =Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel
|Untertitel_Artikel = Gedanken - Erinnerungen - Wünsche
|Publikation =Zeitung
|Publikation_Titel =Banater Post
|Publikation_Untertitel =Stefan Jäger - Bilder unserer Heimat
|Reihe =
|Band =
|Herausgeber = Landsmannschaft der Banater Schwaben e. V.
|Verlag =
|Druckerei =
|Erscheinungsort = München
|Jahr = 2019
|Jahrgang = 63
|Ausgabe =
|Nummer = 23-24
|Folge =
|Heft =
|Datum =
|Seite =24
|Seiten =
|ISBN =
}}
[[File:ART_1253.jpg|thumb|"Jahreszeiten" von Franz König, nach Stefan Jäger - ([[WK:0227]])]]
<h2 class="myuntertitel">''Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel''</h2>
...<br/>
'''Was hat das mit Weihnachten zu tun?'''<br/>
Ich versuche es mit einem zweiten Bild. Im Nachlass meiner Eltern fand ich das Bild, das der Lehrer und Maler Franz König aus Hatzfeld als Kopie nach dem Stefan Jäger Bild „Jahreszeiten" ([[WK:0227|WK 0227]]) gefertigt hat. Ländliche, verklärte Idylle? Komprimier;e Zeit? Erinnerung an Schwerstarbeit der Eltern in der Jugend? Dorfrand, Begrenzung und weiter Horizont? Wo findet das Bild Platz in meinem eigenen Leben im Jahr 2020? Was sagt das Bild meinen Kindern? Der Blick zurück. .. Ist es Nostalgie? Bin ich eine „baurische Kerweih-Schwowin"? Nein bestimmt nicht! lch bin einfach Banater Schwowin! Ich selbst habe im Alltag nie Tracht getragen, nur in der Tanzgruppe ... und denken, denke ich in Hochdeutsch und sprechen, spreche ich mit meinem Mann Helmut Dialekt, mal wie uf dr Heed, mal glogewitzerisch, mal „gmischt", aber ganz bewusst, damit unsere vier Kinder es noch vom Klang her kennen und erkennen und ... weil manches eben "schwowisch" treffsicher ist, weil Sprache Heimat ist.

...

[[Kategorie:R-Wandkalender]]

ART:1253 - Vorweihnachszeit - Versionsgeschichte

Herwig: Querverlinkungen Hatzfeld/Jimbolia vereinheitlicht

Herwig: Die Seite wurde neu angelegt: „ {{DISPLAYTITLE:Vorweihnachtszeit - Weihnachten - Jahreswechsel}} {{Infobox Bibliografie |Artikelnummer =1253 |Cover…“