WK:0225 - Versionsgeschichte

Herwig am 7. August 2026 um 16:49 Uhr

2026-08-07T16:49:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. August 2026, 18:49 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	\|Besitzertelefon = 08434 / 242		\|Besitzertelefon = 08434 / 242
	\|Kommentar =		\|Kommentar =
	}}
	\|Bildbeschreibungtext=		\|Bildbeschreibungtext=
	In den Jahren 1945/46 wurden die Banater deutschen Dörfer von Umzüglern überschwemmt. Sie kamen aus Bessarabien, aus dem Buchenwald (Bukovina), der Dobrudscha, der Moldau, dem Bihor u. a. Gegenden. Sie wurden weder herzlich empfangen, noch erhielten sie liebkosende Benennungen. Einqaurtiert in leerstehende Häuser der auf der Fluch befindlichen Familien oder in enteignete Räumlichkeiten der Daheimgebliebenen, machten sie sich in Haus und Hof breit und wurden zu unerwünschten Mitbewohnern.		In den Jahren 1945/46 wurden die Banater deutschen Dörfer von Umzüglern überschwemmt. Sie kamen aus Bessarabien, aus dem Buchenwald (Bukovina), der Dobrudscha, der Moldau, dem Bihor u. a. Gegenden. Sie wurden weder herzlich empfangen, noch erhielten sie liebkosende Benennungen. Einqaurtiert in leerstehende Häuser der auf der Fluch befindlichen Familien oder in enteignete Räumlichkeiten der Daheimgebliebenen, machten sie sich in Haus und Hof breit und wurden zu unerwünschten Mitbewohnern.

Herwig am 7. August 2026 um 16:49 Uhr

2026-08-07T16:49:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. August 2026, 18:49 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	\|Kommentar =		\|Kommentar =
	}}		}}
			\|Bildbeschreibungtext=
	~~== Bildbeschreibung =~~=
	In den Jahren 1945/46 wurden die Banater deutschen Dörfer von Umzüglern überschwemmt. Sie kamen aus Bessarabien, aus dem Buchenwald (Bukovina), der Dobrudscha, der Moldau, dem Bihor u. a. Gegenden. Sie wurden weder herzlich empfangen, noch erhielten sie liebkosende Benennungen. Einqaurtiert in leerstehende Häuser der auf der Fluch befindlichen Familien oder in enteignete Räumlichkeiten der Daheimgebliebenen, machten sie sich in Haus und Hof breit und wurden zu unerwünschten Mitbewohnern.		In den Jahren 1945/46 wurden die Banater deutschen Dörfer von Umzüglern überschwemmt. Sie kamen aus Bessarabien, aus dem Buchenwald (Bukovina), der Dobrudscha, der Moldau, dem Bihor u. a. Gegenden. Sie wurden weder herzlich empfangen, noch erhielten sie liebkosende Benennungen. Einqaurtiert in leerstehende Häuser der auf der Fluch befindlichen Familien oder in enteignete Räumlichkeiten der Daheimgebliebenen, machten sie sich in Haus und Hof breit und wurden zu unerwünschten Mitbewohnern.
	Der Künstler Stefan Jäger hält einen friedlichen Einzug ins Dorf fest. Etwas konsterniert schauen die alteingesessenen Dorfbewohner dem Treiben auf der Straße zu. Auf der Straße sind zwei Menschengruppen, die sich durch ihre Kleidung unterscheiden, dazwischen ein kläffender Straßenköter. Die Menschen schauen sich zwar an, doch ist kein Willkommensgruß, keine Entschuldigung der Störung wegen zu erkennen. Der Künstler platziert geschickt die Ladung auf den Fuhrwerken, so dass die Frage in den Raum gestellt wird, was bringen sie uns mit?		Der Künstler Stefan Jäger hält einen friedlichen Einzug ins Dorf fest. Etwas konsterniert schauen die alteingesessenen Dorfbewohner dem Treiben auf der Straße zu. Auf der Straße sind zwei Menschengruppen, die sich durch ihre Kleidung unterscheiden, dazwischen ein kläffender Straßenköter. Die Menschen schauen sich zwar an, doch ist kein Willkommensgruß, keine Entschuldigung der Störung wegen zu erkennen. Der Künstler platziert geschickt die Ladung auf den Fuhrwerken, so dass die Frage in den Raum gestellt wird, was bringen sie uns mit?
	~~<br clear~~=~~all>~~		\|Bibliografie_Beschreibung=
	~~== Bibliografie zum Bild ==~~		\|Bibliografie_Reproduktion=
	~~=== Reproduktion ==~~=
	* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983		* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983
	* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7		* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7
Zeile 34:		Zeile 32:
	* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001		* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001
	* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012		* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012
	~~=== Erwähnung ==~~=		\|Bibliografie_Erwaehnung=
	* Franz Kumher, Irene Niedermaier, Karin Strey: [[ART:0450 - Stefan Jäger\|<i>Stefan Jäger</i>. Maler]]. Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds. Südostdeutsches Kulturwerk. Südostdeutsches Kulturwerk, München 1994		* Franz Kumher, Irene Niedermaier, Karin Strey: [[ART:0450 - Stefan Jäger\|<i>Stefan Jäger</i>. Maler]]. Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds. Südostdeutsches Kulturwerk. Südostdeutsches Kulturwerk, München 1994
	* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23		* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23
	* [[Josef Wolf]]: [[ART:1110 - Die Kolonisten kommen!\|<i>Die Kolonisten kommen!</i>. Agrarreform und Innenkolonisation im Banat 1945-1949]]. Banater Post. Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2016 15.12.2016 (Jg.60 Nr.23-24), S. 17		* [[Josef Wolf]]: [[ART:1110 - Die Kolonisten kommen!\|<i>Die Kolonisten kommen!</i>. Agrarreform und Innenkolonisation im Banat 1945-1949]]. Banater Post. Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2016 15.12.2016 (Jg.60 Nr.23-24), S. 17
			\|Weiterfuehrende_Literatur=
			}}

	[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]		[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]

Herwig am 4. Januar 2019 um 11:11 Uhr

2019-01-04T11:11:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Januar 2019, 13:11 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983		* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983
	* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7		* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7
			* [[Anton Schenk]]: [[ART:1184 - Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945\|<i>Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945</i>]]. Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945
	* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001		* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001
	* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012		* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012

Nikolaus am 15. Juni 2017 um 06:54 Uhr

2017-06-15T06:54:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2017, 08:54 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23		* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23
	* [[Josef Wolf]]: [[ART:1110 - Die Kolonisten kommen!\|<i>Die Kolonisten kommen!</i>. Agrarreform und Innenkolonisation im Banat 1945-1949]]. Banater Post. Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2016 15.12.2016 (Jg.60 Nr.23-24), S. 17		* [[Josef Wolf]]: [[ART:1110 - Die Kolonisten kommen!\|<i>Die Kolonisten kommen!</i>. Agrarreform und Innenkolonisation im Banat 1945-1949]]. Banater Post. Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2016 15.12.2016 (Jg.60 Nr.23-24), S. 17


	[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]		[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]
Zeile 46:		Zeile 45:
	[[Kategorie: Bekleidung]]		[[Kategorie: Bekleidung]]
	[[Kategorie: Alltagskleidung]]		[[Kategorie: Alltagskleidung]]
			[[Kategorie: Kinder]]
	[[Kategorie: Knabe]]		[[Kategorie: Knabe]]
	[[Kategorie: Mädl]]		[[Kategorie: Mädl]]

Nikolaus am 13. Juni 2017 um 05:56 Uhr

2017-06-13T05:56:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2017, 07:56 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	[[Kategorie: Knabe]]		[[Kategorie: Knabe]]
	[[Kategorie: Mädl]]		[[Kategorie: Mädl]]
			[[Kategorie: Haustier]]
	[[Kategorie: Ochse]]		[[Kategorie: Ochse]]
	[[Kategorie: Fahrzeug]]		[[Kategorie: Fahrzeug]]

Nikolaus am 9. Juni 2017 um 12:34 Uhr

2017-06-09T12:34:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juni 2017, 14:34 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:
	[[Kategorie: Einzug der Kolonisten]]		[[Kategorie: Einzug der Kolonisten]]
	[[Kategorie: Die Rumänen]]		[[Kategorie: Die Rumänen]]
			[[Kategorie: Bekleidung]]
	[[Kategorie: Alltagskleidung]]		[[Kategorie: Alltagskleidung]]
	[[Kategorie: Knabe]]		[[Kategorie: Knabe]]

Nikolaus am 8. Juni 2017 um 06:02 Uhr

2017-06-08T06:02:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2017, 08:02 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:
	[[Kategorie: Mädl]]		[[Kategorie: Mädl]]
	[[Kategorie: Ochse]]		[[Kategorie: Ochse]]
			[[Kategorie: Fahrzeug]]
	[[Kategorie: Ochsenkarre]]		[[Kategorie: Ochsenkarre]]
	[[Kategorie: Schafe]]		[[Kategorie: Schafe]]
	[[Kategorie: Hund]]		[[Kategorie: Hund]]
	[[Kategorie: Veröffentlicht]]		[[Kategorie: Veröffentlicht]]

Nikolaus am 19. März 2017 um 08:26 Uhr

2017-03-19T08:26:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. März 2017, 10:26 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Kategorie3 = Einzug der Kolonisten		\|Kategorie3 = Einzug der Kolonisten
	\|Entstehungsjahr =		\|Entstehungsjahr =
	\|Breite = 48,5		\|Breite = 90,2
	\|Hoehe = 88		\|Hoehe = 50,4
	\|Maltechnik = Öl auf Leinwand		\|Maltechnik = Öl auf Leinwand
	\|Signatur = St.Jäger (rechts unten)		\|Signatur = St.Jäger (rechts unten)

Herwig am 28. Dezember 2016 um 15:23 Uhr

2016-12-28T15:23:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Dezember 2016, 17:23 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	* Franz Kumher, Irene Niedermaier, Karin Strey: [[ART:0450 - Stefan Jäger\|<i>Stefan Jäger</i>. Maler]]. Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds. Südostdeutsches Kulturwerk. Südostdeutsches Kulturwerk, München 1994		* Franz Kumher, Irene Niedermaier, Karin Strey: [[ART:0450 - Stefan Jäger\|<i>Stefan Jäger</i>. Maler]]. Zeichen des Aufbruchs Spuren des Abschieds. Südostdeutsches Kulturwerk. Südostdeutsches Kulturwerk, München 1994
	* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23		* * * *: [[ART:0770 - Stefan Jäger, der Schwabenmaler (1877 - 1962)\|<i>Stefan Jäger, der Schwabenmaler</i>]]. Mitteilungen der Landsmannschaft der Donauschwaben in Oberösterreich, Wien 2006 (Jg.39 Nr.1), S. 22-23
			* [[Josef Wolf]]: [[ART:1110 - Die Kolonisten kommen!\|<i>Die Kolonisten kommen!</i>. Agrarreform und Innenkolonisation im Banat 1945-1949]]. Banater Post. Landsmannschaft der Banater Schwaben, München 2016 15.12.2016 (Jg.60 Nr.23-24), S. 17


	[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]		[[Kategorie: Gemälde (Verzeichnis)]]

Nikolaus am 20. Oktober 2016 um 14:34 Uhr

2016-10-20T14:34:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Oktober 2016, 16:34 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	[[Kategorie: Ochse]]		[[Kategorie: Ochse]]
	[[Kategorie: Ochsenkarre]]		[[Kategorie: Ochsenkarre]]
	[[Kategorie: ~~Schaf~~]]		[[Kategorie: Schafe]]
	[[Kategorie: Hund]]		[[Kategorie: Hund]]
	[[Kategorie: Veröffentlicht]]		[[Kategorie: Veröffentlicht]]

← Nächstältere Version		Version vom 4. Januar 2019, 13:11 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983		* * * *: [[ART:0265 - Das Banat und die Banater Schwaben\|<i> Das Banat und die Banater Schwaben Band 2</i>]]. Landsmannschft der Banater Schwaben aus Rumänien in Deutschland e. V.. Eigenverlag der Landsmannschaft, München 1983
	* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7		* [[Karl-Hans Gross]]: [[ART:0392 - Maler heimatlicher Gefilde\|<i>Stefan Jäger.Maler seiner heimatlichen Gefilde</i>. Aus seinem Leben und Werk]]. Oswald Hartmann Verlag, Sersheim und Karl-Hans Gross, Mannheim, Sersheim 1991, ISBN 3-925921-11-7
			* [[Anton Schenk]]: [[ART:1184 - Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945\|<i>Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945</i>]]. Russlanddeportation aus Hatzfeld / Banat im Jahr 1945
	* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001		* * * *: [[ART:0628 - Billeder Heimatblatt 2001\|<i>Billeder Heimatblatt 2001</i>]]. HOG Billed 2001
	* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012		* [[Peter Krier]]: [[ART:0915 - Hommage an Stefan Jäger\|<i>Hommage an Stefan Jäger</i>. Katalog zur Ausstellung und zum Symposium anlässlich des 50.Todestages des Schwabenmalers am 28. April 2012 im Banater Seniorenzentrum in Ingolstadt]]. Hilfswerk der Banater Schwaben, Ingolstadt 2012